Примеры использования Nicht so schwer на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Die Mathematik ist nicht so schwer wie Sie glauben.
Расчеты были не так сложны, как вам кажется.Der Abschied war dann wohl doch nicht so schwer.
Полагаю, сейчас уже не так сложно попрощаться?Gar nicht so schwer, nicht wie'ne Fernsehzeitung zu lesen.
Это не так трудно, это Es ist nicht so schwer, Daddy.
Это не сложно, Папочка.Du hast es nicht so schwer.
Тебе не так уж тяжко живется.Nicht so schwer, wie ich angenommen hatte.
Nimms nicht so schwer, mein Freund.
Да не расстраивайся, приятель.Es ist nicht so schwer. Such einfach nach den Mustern, Angriffslinien.
Это не сложно, просто ищи комбинации, серии атак.Das ist nicht so schwer.
Это не так-то сложно.Es war nicht so schwer, oder?
Было не очень трудно, правда?Nicht so schwer wie der deine, fürchte ich.
Боюсь, не такую серьезную как ты.War nun gar nicht so schwer.
Совсем ведь не сложно.Das ist nicht so schwer.
Это же не сложно.Das muss nicht so schwer sein, Becca.
Все не так тяжко, Бекка.Sollte nicht so schwer sein.
Должно быть было не трудно.Anscheinend nicht so schwer.
Der Hyperantrieb ist nicht so schwer beschädigt, wie wir dachten.
Повреждения гиперпривода не такие большие, как мы думали.War doch gar nicht so schwer, oder?
Совсем не трудно, да?Also mach es dir nicht so schwer.
Так что не усложняй.Es war gar nicht so schwer.
Это даже не было трудно.
