НЕПРАВИЛЬНО - перевод на Испанском

• mal
• bien
• correcto
• incorrectamente
• erróneamente
• malo
• error
• erróneo
• indebidamente
• no
• equivocadamente
• no está bien
• equivocado
• inadecuadamente

Примеры использования Неправильно на Русском языке и их переводы на Испанский язык

И это неправильно игнорировать правильное из-за неправильного.
Y es un error ignorar lo bueno por sus malas acciones.

Это неправильно, Джен!
Eso no está bien, Jen!

Что Вы должны понять… то что ничего с его телом неправильно.
Lo que tiene que entender… es que no hay nada malo con su cuerpo.

По любым стандартам правосудия, это просто неправильно.
Medido según cualquier estándar de justicia, también es algo simplemente erróneo.

Это неправильно и несправедливо, но что поделаешь?
No es correcto y no es justo,¿pero qué se le va a hacer?

было неправильно.
no estuvo bien.

Ты неправильно это прочла.
Bueno, no lo leíste bien.

Неправильно, но спасибо за игру.
Equivocado, pero gracias por jugar.

Я поступил глупо и неправильно, но ты должна сопровождать меня.
Fue una tontería y un error, pero tienes que acompañarme.

Неправильно, что нет работы.
No está bien que no haya trabajo.

Они развлекались неправильно.
Ellos se estaban divirtiendo equivocadamente.

Если кто-то скажет, что он сделал что-то неправильно, я не поверю им.
Si alguien dijera que hizo algo malo, No les creería.

Это принципиально неправильно, более того, это практически неправильно.
Eso es erróneo en principio, pero, aún más, es erróneo en la práctica.

Было бы неправильно убивать пятерых, если вместо этого вы можете убить только одного.
No debería ser correcto matar a cinco si puedes matar solo a una.

Это было неправильно.
No estuvo bien.

Ты неправильно ешь краба!
¡Deja de comer cangrejo inadecuadamente!

Если неправильно- 2 миллиона.
Si no… dos millones.

Неправильно. Это та сумма?
Equivocado, es por sumatoria?

И неправильно с этим играть.
Y es un error jugar con eso.

Тони, это неправильно.
Tony, eso no está bien.