ВОНЯЕТ - перевод на Испанском

• apesta
• huele
• olor
• apestoso
• apestas
• apestan
• huelo
• apeste
• huelen
• huela

Примеры использования Воняет на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Что… что это воняет?
¿Qué es ese olor?

Ты знаешь, что от тебя воняет?
¿Sabes que realmente apestas?

Со своей душещипательной историей и жирной скорлупой, от которой воняет старым беконом!
¡Con tus mentiras en ese cascarón que apesta a jamón rancio!

Воняет ложью.
Huelo mentiras.

От этих двух парней воняет.
Estos dos tipos apestan.

Так что не удивительно, что от меня всегда воняет.
No me sorprende que yo siempre apeste.

Ага, понимаешь, там воняет.
Sí, mira, hay un olor.

Голодных…- От вас воняет.
Hambriento…-¿Estas apestas.

в ресторане Denny' s, только не воняет стариками.
en Denny's, pero sin el viejo apestoso.

И я ненавижу этот город! Захолустный городишко, в котором воняет рыбьими отходами!
¡Y odio este pueblo que apesta a caca de peces!

Воняет свиньей.
Huelo puerco.

а не старперов, от которых воняет супом.
No viejos que huelen a sopa.

Ему все равно, воняет ли его плоть.
Así, todo es lo mismo para él, apeste o no la carne.

От вас воняет!
¡Ustedes apestan!

Что так воняет?
¿Qué es ese olor?

Ты можешь помыться- от тебя воняет?
¿No te puedes lavar? Apestas. Cámbiate de ropa?

старшего офицера по расследованию, воняет алкоголем.
la investigadora principal apesta a alcohol.

Воняет дерьмом!
Huela a mierda!

Знаешь, чем воняет?
¿Sabes que huelo?

Что за воняет.
¿Qué diablos?- Apestan.