ESTABA PREOCUPADA POR - перевод на Русском

беспокоилась
preocupaba
importaba
я волновалась за
estaba preocupada por
я переживала за
estaba preocupada por
выразила обеспокоенность по поводу
expresó su preocupación por
manifestó su preocupación por
preocupada por
expresó su inquietud por
manifestó inquietud por
беспокоится
preocupa
importa
preocuparnos
preocuparte por

Примеры использования Estaba preocupada por на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Mira, Cary, estaba preocupada por ti.
Послушай, Кэри, я волновалась за тебя.
Estaba preocupada por ti.
Я волнуюсь за тебя.
Lo hice porque estaba preocupada por ti.
Я сделала так, потому что беспокоюсь о тебе.
Vine aquí porque estaba preocupada por ti.
Я пришел, потому что беспокоился о тебе.
Estaba preocupada por ustedes.
Она больше переживала за вас.
Estaba preocupada por ti, John.
Я беспокоилась за вас, Джон".
Ella estaba preocupada por ti.
Она волновалась за вас.
Ella estaba preocupada por él.
Она беспокоилась за него.
Estaba preocupada por tu padre.
Я беспокоюсь о твоем отце.
Estaba preocupada por Rick, me pidió que cuidara de Carl.
Она волновалась за Рика, попросила меня присмотреть за Карлом.
Estaba preocupada por ella luego de la muerte de Mathieu.
Я беспокоилась за нее после смерти Матье.
Ella estaba preocupada por la salud de los niños.
Она беспокоилась за здоровье детей.
Estaba preocupada por mí.
Она переживала за меня.
Tu madre estaba preocupada por ti.
Ваша мать очень беспокоилась за вас.
Solo… Estaba preocupada por mañana, por la trabajadora social,¿sabes?
Я переживаю по поводу завтра-- социальные работы, ты знаешь?
Estaba preocupada por ti.
Она волновалась за вас.
Estaba preocupada por ti cuando no volviste a casa.
Я беспокоилась за тебя, когда ты не пришел домой.
Sólo estaba preocupada por tí.
Я просто беспокоюсь о тебе.
Estaba preocupada por su reputación.
Она беспокоилась о своей репутации.
Mamá estaba preocupada por nosotros porque nunca nos reímos.
Мама волновалась из-за того, что мы никогда не улыбаемся.
Результатов: 141, Время: 0.0662

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский