Примеры использования Fábula на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jake y Vanessa lo van a hacer realmente de fábula.
¿Pedirme que crea esta fábula?
Entonces,¿es usted quien debe vendernos su fábula?
Eso es más como una anécdota desagradable o una fábula para moscas.
Больше похоже на неудачный анекдот или поучительную историю для мух.No busques problemas basado en una fábula.
Прекрати нарываться на неприятности, основываясь на небылице.Fue una fábula.
La historia de La Mano era como una fábula.
Una vieja fábula del Dragón y la bella mariposa Hu-Die que escapo del Jardín Celestial.
Si usted debe escribir una fábula de pequeños peces,
Если вы должны писать басни для маленьких рыб,puede abrir la boca, pero eso es una fábula.
кит не может открыть рот, но это сказка.Quién recuerda la fábula de la liebre y la tortuga… la pequeña
tiene dolor y como una fábula, está llena de maravilla y felicidad.
в ней есть печаль… и как сказка, она полна чудес и счастья.En la fábula, el flautista llevó a los niños a la oscuridad
Una fábula, creada especialmente para encajar con las escrituras.
Басня, специально созданная, чтобы соответствовать писанию,En la fábula de Hans Christian Andersen, el emperador no tenía ropa;
В сказке Ганса Христиана Андерсена король был голый,Me destruí por completo e inventé una fábula musical con un sujeto llamado Garra de Oso,
Я была совершенно уничтожена. и я придумывала музыкальную басню с парнем по имени Медвежья Лапа,Creíamos que era una fábula o una invención de los jesuitas,
Мы думали, что это была басня или изобретение иезуитов,Es una fábula patética, y ustedes, Allsafe…-… son los defensores de la avaricia.- Mierda.
Это убогая басня, а вы, Allsafe, защитник этой жалкой алчности.Es una fábula real, sobre los amantes del siglo XVI, que acostumbraban a
De hecho, la historia de la torre de Babel en la Biblia es una fábula y advertencia acerca del poder del lenguaje.
