Примеры использования Filipino на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Todas las notas altas en mi albúm fueron cantadas por un pequeño chico Filipino llamado Dalawapo.
Все высокие ноты на моих альбомах пел маленький филипинский мальчик по имени Далавапо.Un día, Gina estaba teniendo sexo con un filipino llamado Melo.
Однажды Джина целовалась с Филиппинцем, Мело.Porque pareces¡un Filipino premenstrual!
А выглядишь ты как филиппинка с ПМС!No entiendes la presión de ser Filipino.
Pero ahora que saben que hablo filipino, parece que cambiaron de opinión.
Когда они узнали, что я говорю по-филиппински, передумали.posiblemente filipino.
возможно, филиппинец.Kidlat, quiero llevarme un jeepney filipino conmigo cuando vuelva.
Subtotal(personal filipino).
Итого( работники- филиппинцы).Personal filipino.
Работники- филиппинцы.Idiomas de trabajo: inglés, filipino y algo de alemán y español Cargo
Рабочие языки: английский, филипино, немецкий( в ограниченном объеме),presuntamente secuestrados en 1998 por el 58º batallón de infantería del ejército filipino.
которые были предположительно похищены в 1998 году военнослужащими 58- го пехотного батальона филиппинской армии.complemento de nuestros esfuerzos diplomáticos y políticos, el Gobierno filipino ha abierto un frente legal en nuestra lucha contra las armas nucleares.
политических усилий, филиппинское правительство, в нашей борьбе с оружием массового уничтожения, взяло на вооружение юридические средства.1978 en Ciudad Cavite, mientras que el Museo del Ejército Filipino se abrió en 1979 en Fuerte Bonifacio.
музей El 9 de noviembre de 1995, el Gobierno filipino comparecerá ante la Corte Internacional de Justicia en relación con la cuestión de la legalidad de las armas nucleares.
Филиппинское правительство 9 ноября 1995 года будет выступать в Международном суде по проблеме правомерности ядерного оружия.El hombre que secuestró a las hijas del Embajador es parte de un grupo terrorista filipino.
Эти люди которые похитили дочку посла они являются частью филиппинской террористической группы.El Gobierno filipino presentará su plan de desarrollo a mediano plazo para el período 2010-2016.
Филиппинское правительство планирует обнародовать свой среднесрочный план развития на период 2010- 2016 годов.Notificó que el general al mando del 4º batallón de infantería del ejército filipino había realizado una investigación de esos casos.
Оно сообщило, что расследование данного дела было проведено командующим 4- й пехотной дивизией филиппинской армии.La Sra. BALA(Filipinas) recuerda que en 2003 el Gobierno filipino adoptó la Ley contra la trata de personas.
Г-жа БАЛА( Филиппины) напоминает, что в 2003 году филиппинское правительство приняло закон о борьбе с торговлей людьми.convirtiéndose más tarde en campo de entrenamiento del ejército filipino.
американского министерства сельского хозяйства, а затем тренировочный лагерь филиппинской армии.Por la que se declara el período 1988-1998" Decenio Filipino de la Cultura" y se crea un comité encargado de organizar su observancia.
Провозглашает 1998 год Филиппинским десятилетием культуры и учреждает Комитет по организации его проведения.
