FUE EL MEJOR - перевод на Русском

был лучшим
era el mejor
era un buen

Примеры использования Fue el mejor на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
creo que el tuyo fue el mejor.
я думаю твоя была лучшей.
Citando a Charles Dickens" Fue el mejor de los tiempos, fue el peor de los tiempos"(Historia de dos ciudades).
Цитируя Чарльза Диккенса, могу сказать:<< То было наилучшее время, то было наихудшее времяgt;gt;.(<< Повесть о двух городах>>).
Top Gear es famoso en todo el mundo por sus consejos al consumidor¿entonces cual de estos tres dirías que fue el mejor?
Как вызнаете Top Gear славится на весь мир своими потребительскими советами итак, какая из этих трех была лучше?
El día que estuviste en la cima del Everest fue el mejor de tu vida.
Ты говорил, что на вершине Эвереста был лучший день в твоей жизни.
Fue el mejor en su tiempo, pero ahora sólo quiere vender libros.
Он был лучшим в свое время, а сейчас он просто хочет продавать книги,
El director dijo que fue el mejor de la clase¡y quiere que lo lea en voz alta para presentar al presidente!
Директор сказал, что оно лучшее в классе, и я его прочту вслух перед выступлением президента!
el que un tipo literalmente">salta sobre un tiburón, y fue el mejor de todos.
был эпизод, когда">парень буквально прыгнул через акулу, и это был лучший эпизод.
que su pescado con papás fue el mejor.
ее рыба с картошкой были самыми лучшими.
Lo dijiste tú misma, el sexo de la semana pasada fue el mejor que has tenido nunca.
Ты сказала, что секс на той неделе лучший в твоей жизни.
pero Viv fue el mejor por kilómetros.
но… Вив был лучше всех.
Los 3 debían levantar la bandera a favor del atleta que creyeran fue el mejor.
Теперь все трое должны были одновременно поднять флаг атлета, которого они считали лучшим.
Fue el mejor de todos los posibles Whit lunes,
Это было лучшим из всех возможных Духов понедельник,
El primero es el peor, el segundo es el mejor¡y tercero!
Первый худший, второй лучший, а третий…!
Mi hermano era el mejor en nuestra familia.
Мой брат был лучшим в семье.
¡Agárrate!¡Eres el mejor!
Ты лучший!
¡Tú eres el Mejor de quienes tienen misericordia!».
Ты- лучший из тех, кто милует!".
Pero mi invitado esta noche es el mejor y el más nuevo de ellos.
Но мой сегодняшний гость лучший и новеший Эд из всех.
Fue lo mejor que pude encontrar:"Estoy muerto de miedo".
Это лучшее, что я мог придумать.
Es el mejor que he visto nunca.
Это лучшее из того, что я видела.
Sí, él era el mejor,¿no es así?
Ага, он был лучшим, не так ли?
Результатов: 42, Время: 0.0515

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский