Примеры использования Gustaban на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Me gustaban esos ojos.
Y me gustaban las sábanas muy ajustadas para que costara trabajo darse vuelta.
Pensaba que te gustaban Las Vegas.
Yo pensaba que te gustaban este tipo de cosas.
Iba a decir que nunca supiste que te gustaban las chicas.
Steve era muy guapo y le gustaban el jazz y la escalada.
Le gustaban los chicos malos.
Она любила плохих парней.Realmente te irritaba… que le gustaban una montón de mujeres
Вас раздражало, что ему нравилось множество женщин,A los dos nos gustaban las películas, pero diferentes.
Me preguntaste que tenían los baños que tanto me gustaban.
Вы спросили меня, что такого мне нравится в ваннах.Pensé que te gustaban las fiestas.
Я думал, ты любишь вечеринки.Tenía la corazonada de que le gustaban las bayas más oscuras.
Я чувствовала, что вам нравятся темные ягодки.¿Dijeron que le gustaban las caminatas nocturnas en la nieve?
Они сказали, что он любил ночные прогулки по снегу?A los dos nos gustaban los deportes, pero diferentes.
Мы оба любили спорт. Но разный.Pero te gustaban las historias cuando las leías.
Но тебе же нравилось читать эти истории.Me gustaban los hot dog de niña,
Я любила хот-доги в детстве,Pensé que te gustaban los deportes de contacto.
Я думала, тебе нравится контактный спорт.No sabía que te gustaban los pájaros.
Не знал, что ты любишь птичек.También mi amante… Hasta que decidí que no me gustaban los penes.
Пока я не решила, что мне не нравятся пенисы.Había otros niños que le gustaban más.
Были другие дети, которых он любил больше.
