HAGAMOS ESO - перевод на Русском

• сделаем это
• будем этого делать

Примеры использования Hagamos eso на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Cómo propones que hagamos eso?
Как вы предлагаете нам это сделать?

Antes que hagamos eso, tengo unas preguntas.
Прежде, чем мы это сделаем, я хочу спросить.

¿Cómo esperan que hagamos eso?
И как же мы это сделаем?

Y cuanto más rápido hagamos eso más rápido evolucionan nuestras ideas.
И чем быстрее мы это сделаем, тем быстрее разовьются наши идеи.

¿Cómo propone que hagamos eso?
И как мы это сделаем?

Hagamos eso.
Давайте сделаем так.

¿Y cómo sugieres que hagamos eso?
И как ты предлагаешь нам это сделать?

Sí, hagamos eso.
Да, да, мы должны.

Sí, hagamos eso.
Да, давайте.

No creo que hagamos eso.
Не думаю что, мы будет делать это.

¿Cómo propones que hagamos eso?
И как ты предлагаешь нам это сделать?

No, no hagamos eso.
Нет, не стоит этого делать.

Sí, hagamos eso.
Да, принеси.

¿Cómo propones que hagamos eso?
Как ты думаешь это устроить?

Es inteligente que hagamos eso.
Это разумно поступать так.

Podemos ir, pero él espera que hagamos eso.
Может он рассчитывает, что мы так поступим.

Pero en realidad no creo que hagamos eso.
Все же я не думаю, что мы будем поступать именно так.

Por favor, esta noche, hagamos eso.
Поэтому сегодня вечером, пожалуйста, будь такой.

Genial, hagamos eso entonces.
Отлично, тогда давай это сделаем.

Y luego… no hagamos eso.
А уж потом… делать этого не будем.