Примеры использования He sentido на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Necesito sentirme como nunca antes me he sentido.
Мне нужно почувствовать то, что я никогда еще не чувствовала.No me he sentido así desde que Mary se fue.
No me he sentido seguro,¿sabes?
Я не чувствовал себя в безопасности, понимаете?Nunca me he sentido cómodo con las mujeres.
Я никогда не чувствовал себя комфортно с женщинами.En mi vida me he sentido más incómodo, Sr.
Никогда в жизни я не чувствовал себя более неудобно, сэр.Nunca me he sentido feliz.
Я просто никогда не чувствовал себя счастливым.Últimamente, también he sentido la necesidad de reducir gastos.
Y yo… No he sentido eso desde que la perdí a ella.
Я… я не чувствовала этого с тех пор, как потеряла ее.Me he sentido feliz… tan feliz
Nunca me he sentido así de mal.
Никогда я еще не чувствовал себя так плохо.Me he sentido traicionada por ella.
Nunca me he sentido así antes con nadie… y ahora de marcha a Galípoli.
He sentido tu dolor.
Я чувствовал ваши страдания.Agnes, nunca me he sentido tan valiente, tan fuerte.
Агнесса, я никогда не чувствовал себя таким сильным, таких храбрым.Brian, he sentido algo.
Брайн, я чувствую что-то.Me he sentido culpable todo el día. Sí.
Está bien, me he sentido peor.
Все нормально. Я чувствую себя ужасно.Ahora sé, Taani, por qué he sentido dolor durante estos dos últimos días.
La única vez que me he sentido realmente vivo.
Впервые в жизни я ощутил себя по-настоящему живым.Pero nunca he sentido por una mujer de la forma en que me siento por ti.
Но я никогда не чувствовал к женщине того, что я 
