HIJA ADOLESCENTE - перевод на Русском

дочь подросток
дочка подросток
несовершеннолетняя дочь
hija adolescente
дочери подростка
дочери подростку
дочерью подростком

Примеры использования Hija adolescente на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Cree que su hija adolescente abusado de usted, Sass,
Полагаете, что ваши дочь- подросток злоупотребляет вам, дерзость,
Hija adolescente… una esposa embarazada,
Дочь- подросток. беременная жена,
¿Que daría a mi hija adolescente y al Señor Fitz mi bendición?
То, что я дала бы моей дочери- подростку и мистеру Фитц мое благословение?
El otro día, y esto es real, mi hija adolescente se estaba vistiendo para ir a la escuela, y decidí ofrecerle una ayuda que no pidió.
На днях… Это правдивая история: моя дочь- подросток собиралась в школу, и я решила помочь ей выбрать одежду, не спросив ее разрешения.
Cuando Angelo me pidió que conociera a su hija adolescente, no esperaba a alguien más inteligente que él.
Когда Анжело пригласил меня познакомиться с его дочерью- подростком, я не ожидала увидеть кого-то более смекалистого, чем он.
y tiene a su hija adolescente diseñando las carteleras.
а он доверяет своей дочери- подростку дизайн рекламного щита.
Si entra en la oficina quejándose de que su hija adolescente sube fotos picantes a internet,
Приходит он в офис и жалуется, что его дочь- подросток выкладывает онлайн откровенные фото.
Solo porque le hayamos convencido de que probase los espárragos no significa que vaya a permitir que su hija adolescente se escape con un mamarracho del rodeo.
Только потому что мы уговорили папочку попробовать аспарагус, не означает, что он собирается разрешить своей дочери- подростку сбежать с клоуном с родео.
les he contado que mi hija adolescente estaba atrapada dentro.
что я сказала, что моя дочь- подросток не может отсюда выйти.
discutiendo con su ex marido un sábado por la noche sobre cuándo nuestra hija adolescente debe casarse con el padre de su bebé.
спорящая с бывшим мужем в субботнюю ночь на тему, когда наша дочь- подросток должна выйти замуж за отца своего ребенка.
estoy hablando sobre mi hija adolescente, y no estoy intentando decirte qué debes ponerte ni nada.
Я говорою о своей дочке подростке и я не пытаюсь тебе указать как тебе нужно одеваться.
A pesar de que resulta que es más fácil encontrar un gorila de dos toneladas en esta Tierra que una hija adolescente.
Хотя оказалось, легче найти двухтонную гориллу на этой земле, чем дочь подростка.
Voy a adelantarme y a fingir que no acaba de ser insolente conmigo como mi hija adolescente.
Я сделаю вид, что не слышал, как вы огрызаетесь как моя дочь подросток.
en casa tengo una hija adolescente que tarde o temprano va a descubrir que su madre fue una pornógrafa.
И дома у меня дочь- подросток, которая рано или поздно узнает, что ее мать занималась порнографией.
Un visitante constante de la casa de los Crawford… donde la hija adolescente frecuentemente cuidaba del niño.
Постоянный посетитель дома Кроуфордов, Где подростковая дочь Кроуфорда нянчилась с маленьким мальчиком.
Tengo una hija adolescente que llevaré al ginecólogo mañana
У меня есть дочь- тинейджер. Я обращусь в отделение акушерства завтра
Tengo una hija adolescente, no puedo tener un montón de tías en camiseta.
У меня дочь- подросток. У меня не может быть кучки женщин в футболках.
Solo hipotéticamente, si la hija adolescente de una diera a luz a un bebé con síndrome de Down
Чисто гипотетически, если дочь- подросток рожает ребенка с синдромом Дауна,
Y cuando su hija adolescente diga,"el almuerzo",
И когда ваша дочь- подросток ответит:« Обед»,-
Dios no lo quiera, una hija adolescente, sé lo que haría.
не дай бог, несовершеннолетняя дочь, я бы знала, что делать.
Результатов: 54, Время: 0.0625

Hija adolescente на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский