Примеры использования Intervendrán на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
garantiza que los Estados intervendrán para impedir una situación similar a la que se produjo en Rwanda?
Apoyo institucional para reforzar las capacidades de cinco órganos de coordinación nacionales que intervendrán en la preparación de los programas de acción nacionales
garantiza que los Estados intervendrán para impedir una situación similar a la que se produjo en Rwanda?
La lista provisional de oradores(No. 3) que intervendrán en el debate general del quincuagésimo séptimo período ordinario de sesiones de la Asamblea General se puede obtener en la Subdivisión de Prestación de Servicios a la Asamblea General(oficinas S-2925 y S-3001).
Estos informes se están analizando en el Ministerio de Educación y, posteriormente, se someterán a un debate más amplio a nivel nacional en el que intervendrán los gobiernos de todos los territorios insulares, las juntas escolares, las asociaciones de padres, los sindicatos de docentes,etc.
La lista provisional de oradores(No. 4) que intervendrán en la reunión plenaria de alto nivel de la Asamblea General se puede obtener en la Subdivisión de Asuntos de la Asamblea General(oficinas S-2925 y S-2940B).
Los países en desarrollo sin litoral participarán plenamente en el proceso de preparación del examen de mitad de período del Programa de Acción de Almaty e intervendrán en el propio examen al nivel más alto posible.
La lista actualizada de oradores(No. 2) que intervendrán en el debate general del sexagésimo sexto período ordinario de sesiones de la Asamblea General se puede obtener en la Subdivisión de Asuntos de la Asamblea General(oficinas IN-603H y NLB-1033).
Con tal fin el Gobierno, a través del ISTA, continuará las negociaciones pertinentes, en las que intervendrán propietarios, beneficiarios y la ONUSAL a más tardar el 30 de mayo de 1994.
La lista provisional de oradores(núm. 2) que intervendrán en el debate general del sexagésimo octavo período ordinario de sesiones de la Asamblea General se puede obtener en la Subdivisión de Asuntos de la Asamblea General(oficina S-3082).
La lista provisional de oradores(Núm. 2) que intervendrán en el debate general del sexagésimo séptimo período ordinario de sesiones de la Asamblea General se puede obtener en la Subdivisión de Asuntos de la Asamblea General(oficinas IN-0613 y NLB-1033).
Los titulares de cargos públicos no intervendrán en ninguna operación, no ocuparán ningún cargo
El Fiscal y los Fiscales Adjuntos no intervendrán en relación con ningún asunto en que pudiera razonablemente ponerse en duda su imparcialidad por cualquier motivoSe opinó que los motivos de duda debían señalarse expresamente.
Las fuerzas de defensa solo intervendrán a petición de las autoridades políticas
no accederán a semejantes peticiones, ni intervendrán por su propia iniciativa en dichos asuntos administrativos.
Ayudar a los Estados Parte a identificar a los expertos que intervendrán en la etapa de diálogo del examen
En esas actividades intervendrán todas las oficinas exteriores del PNUFID,
Han quedado cerradas las listas de oradores que intervendrán en la sesión plenaria
Ha quedado cerrada la lista de oradores que intervendrán en la sesión plenaria
Ha quedado cerrada la lista de oradores que intervendrán en las mesas redondas interactivas de la Reunión de Alto Nivel de la Asamblea General sobre la lucha contra la desertificación,