Примеры использования Irish на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
El Irish Times tendrá a un periodista cubriendo tu desayuno de esta mañana con el primer ministro.
Сегодня утром в" Айриш Таймс" выходит репортаж о вашем завтраке с премьер-министром Ирландии.Un bocadillo de queso fundido, un par de"Irish floats" os salvarán la vida.
Irish Aid ya ha puesto a disposición del PNUD la suma de 300.000 euros destinados a este fondo colectivo.
Ирландский фонд помощи( Irish Aid) уже выделил ПРООН 300 000 евро для этого многостороннего фонда.El Irish Congress of Trade Unions(ICTU)
Ирландский конгресс профсоюзов( ИКП)Jennifer Irish, Henry Pawlak,
Дженнифер Айриш, Генри Павлак,El Irish Water Spaniel es un perro de agua y la más grande
Ирландский водяной спаниель( англ. irish water spaniel)- порода собак,Doctor en Derechos Humanos Internacionales(pendiente), Irish Centre for Human Rights, Universidad Nacional de Irlanda, Galway(Irlanda).
Степень доктора наук по специальности международное право прав человека( диплом еще не выдан), Ирландский центр по правам человека, Национальный университет Ирландии, Голуэй, Ирландия.Miembro fundador de la Red Europea contra el Racismo y la Irish Network against Racism.
colección EIUC Studies in Human Rights and Democratization; Irish Yearbook of International Law.
EIUC Studies in Human Rights and Democratization Book Series; Irish Yearbook of International Law.Conozco la letra de Me Wild Irish Rose, y no es"Puede buscar todos los pelos,
Se han recibido contribuciones de Irish Aid, y el Gobierno ha aumentado sus contribuciones a la Comisión.
Получены взносы от организации" Irish Aid". Правительство Сьерра-Леоне также увеличило свои взносы в Комиссию.El Sr. Doherty(Irish Congress of Trade Unions)
Г-н Доэрти( Ирландский конгресс профсоюзов) говорит,La Irish Penal Reform Trust(IPRT) recomendó que se
Ирландский фонд реформирования пенитенциарной системы( ИФРПС)En su quinta sesión, el 4 de noviembre, el OSE acordó examinar esta cuestión por vía de un grupo de contacto presidido conjuntamente por la Sra. Jennifer Irish(Canadá) y la Sra. Margaret Mukahanana(Zimbabwe).
На 5- м заседании 4 ноября ВОО принял решение рассмотреть данный вопрос в рамках контактной группы под совместным председательством г-жи Дженнифер Айриш( Канада) и г-жи Маргарет Макаханана( Зимбабве).No Irish, No Blacks,
No Irish, No Blacks,La Irish Heart Foundation(IHF)
Ирландский фонд сердца( ИФС)El Sr. William Schabas, Director del Irish Centre for Human Rights,
Ese manual complementará los actuales esfuerzos del United States Institute of Peace y del Irish Center for Human Rights, con los que ha colaborado el ACNUDH, para elaborar modelos de códigos de transición para la administración de justicia después de un conflicto.
Это руководство будет дополнять текущие меры, осуществляющиеся Институтом мира Соединенных Штатов и Центром по правам человека Ирландии с участием УВКПЧ в целях разработки типовых переходных норм отправления правосудия в постконфликтных ситуациях.se comunicó al Relator Especial que la investigación de los aspectos de colusión dimanantes del informe de la British Irish Rights Watch aún no había terminado.
Специального докладчика проинформировали о продолжении расследования аспектов сговора, о котором стало известно из доклада Британско- ирландской организации по наблюдению за осуществлением прав человека.El Irish Traveller Movement in Britain(ITMB)
