LO LOGRARÁ - перевод на Русском

• он выживет
• он справится
• у вас получится
• это будет достигаться

Примеры использования Lo logrará на Испанском языке и их переводы на Русский язык

el suicidio no lo logrará.
Но самоубийством задачу не решишь.

Sí, bueno, yo creo que este equipo lo logrará.
Я считаю, что наша команда с этим справится.

Creo que estará feliz de saber que su hijo lo logrará.
Думаю, он будет счастлив узнать, что его сын поправится.

Con el apoyo de los amigos y de la familia de, él lo logrará.
С поддержкой друзей и семьи у него все получится.

Quiero decir,¿quién sabe si el tren lo logrará?
Я имею ввиду, кто знает сможет ли поезд вообще ехать?

Y lo logrará… si su investigación le permite continuar.
И она добьется своего… если мы позволим ей продолжать расследовать все это.

no nos enfocamos, lo logrará.
мы потеряем бдительность, ему это удастся.

Lo bueno es que el Tte. Flynn dijo que mi mamá lo logrará.
Хорошая новость в том, что, со слов лейтенанта Флинна, похоже, у моей мамы все получится.

Le deseo éxito en sus tareas y estoy seguro de que lo logrará, habida cuenta de su amplia experiencia y competencia.
Я желаю Вам всяческих успехов в Ваших начинаниях, которых Вы добьетесь, учитывая Ваш обширный опыт и знания.

Amy una existencia normal. Y no lo logrará aquí.
это дать Эми нормальную жизнь, и она не получит ее здесь.

Lo logrará aumentando al máximo la eficiencia
Это будет достигаться на основе оптимизации эффективности

Lo logrará: a ampliando la base de datos empíricos;
Это будет достигаться путем: а расширения базы фактологической информации;

Lo logramos, lo logramos, Megatron, la energia es nuestra!
Получилось! Мы сделали это, Мегатрон!

Lo lograste, Sam.
Ты сделал это, Сэм.

¡Lo logramos, Scoob!
Получилось, Скуб!

No lo lograré.
Я не смогу.

Lo logramos, hermano.
Мы сделали это, брат.

Pero lo logramos.
Но мы это сделали.

Lo logramos, señor.
Мы сделали это, сэр.

Lo lograste, Shawn.
Ты сделал это, Шон.