Примеры использования Lo vale на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pero con ese alcance de misiles, lo vale.
Но с таким ракетным арсеналом, она стоит того.Confía en mí, ella lo vale.
Поверь, она того стоит.¡Mi independencia de Caza lo vale!
Моя независимость от Каза того стоит!Cuesta 70 dólares, pero lo vale.
Обошлось в 70 баксов, но оно того стоит.Él no lo vale.
Он не стоит этого.Dejaré de comer los miércoles, pero esto lo vale.
Пришлось не есть по средам, но оно того стоило.но в любом случае, она того стоит.Eso significa 20 extras en la elíptica, pero lo vale.
Это дополнительные 20 минут на тренажере, но оно того стоит.Y su familia lo vale.
И вашей семье того стоит.Sabes que lo vale.
Ты знаешь, она того стоит.Marian,¡mi vida no lo vale!
Мериэн, моя жизнь не стоит этого!¿Realmente"Hit list" lo vale?
Hit list" действительно этого стоит?Ella no lo vale.
Она не стоит этого.Pero no le venderé a nadie hasta saber que lo vale.
Pero los que comen allí están convencidos de que lo vale.
Но люди которые едят здесь, считают, что оно того стоит.¿Seguro que ella lo vale?
Вы уверены, что она того стоит?Es mucho dinero, pero lo vale.
Это недешево, но она того стоит.No lo vale.
Не стоит он того.Sí, sí lo vale.
Да, оно того стоит.puedo garantizarte que esto lo vale.
