Примеры использования Los inviernos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Por lo menos en los Estados Unidos un promedio del 30% de todas las colmenas de abejas se pierden todos los inviernos.
Esto último reviste especial importancia en la región septentrional, donde los inviernos pueden ser muy crudos en las montañas cubiertas de nieve del Kurdistán.
Поставки топлива имеют особое значение для северной части страны, где находятся покрытые снегом горы Курдистана и для которой характерны суровые зимы.Возникшее пылевое облако создало эффект, мало отличающийся от эффекта" ядерных зим" Земли 21- го века.¿o qué me dices de los veranos en Sudafrica, o los inviernos en Gstaad?
А что насчет того лета? в Южной Африке, или зимы в Гаштаде?постоянный снежный покров бывает только в очень суровые зимы( далеко не каждый год).Los inviernos son frígidos, pero los veranos son
influencia del clima mediterráneo, los veranos son calurosos y secos y los inviernos suaves y húmedos.
область которого находится под влиянием средиземноморского климата, жаркое и сухое, а зима- мягкая и дождливая.Los inviernos más cálidos hicieron que otras reinas despertasen antes de tiempo,
Los inviernos a lo largo del río Danubio son intensamente fríos, mientras que los valles bajos resguardados que
Зимы на дунайском побережье очень холодные, в то время как защищенные долины на юге у греческихLos inviernos aquí son largos y entre el más
Зимы длинные и самые холодные в восточной части Канады,Vikingos trajeron a Escocia, donde pasaron los inviernos cerca de las Islas Shiant en el Minch.
Разрушение озона в полярных регионах в весеннее время продолжает оставаться значительным в те зимы, когда в полярной стратосфере наблюдается пониженная температура,Sin embargo, durante los inviernos lluviosos de la región, todavía sufre problemas
Тем не менее, во время дождливой зимы в регионе залив страдает от цветения водорослей,políticas relativas al clima, aunque también pueden haber contribuido la ligera desaceleración del crecimiento económico y los inviernos menos rigurosos del final del decenio.
мере отчасти объясняется воздействием политики в области климата, хотя определенное воздействие оказали также замедление темпов экономического роста в конце десятилетия и более мягкие зимы.совсем мелкие водораспределительные сети могут испытывать перебои с поставкой воды холодными бесснежными зимами по причине промерзания почвыse produjera un desastre humanitario de magnitud aún mayor no se hizo realidad porque los inviernos de 1992/1993 y de 1993/1994 fueron relativamente clementes.
с возможным возникновением гуманитарной катастрофы еще большего масштаба рассеялись в результате того, что в 1992/ 1993 и 1993/ 1994 годах отмечались относительно несуровые зимы.mencionaron que los inviernos más templados o los veranos calurosos y secos podrían aumentar
более мягкие зимы или жаркая и сухая погода в летнее время могут повысить ущерб,Luego viene el parón por el invierno, así que no.
Потом начнутся зимние каникулы, так что нет.Si no los usamos para cuando termine el invierno, se los regresaremos.
Если к исходу зимы мы не используем все припасы, мы вернем их.El invierno del escape de los Lucianos.
Зимa- cnaceниe для ликaнoв.
