Примеры использования Me estaba preguntando на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Me estaba preguntando cuándo aparecerías.
Я задавался вопросом, появишься ли ты.Y me estaba preguntando si tendría tiempo de hacerme un examen.
И мне интересно, есть ли у вас время осмотреть Me estaba preguntando si podía hacernos un favor.
Me estaba preguntando cuándo vendrías a pedir mi ayuda.
А я гадал, когда ты придешь, чтобы просить о помощи.Me estaba preguntando si quizás tú podrías ayudarme a salir?
Me estaba preguntando como llegar hasta ella.
Мне интересно, как до нее добраться.Sí, me estaba preguntando cuánto tiempo más se quedarían Uds?
Да, меня интересует, насколько долго все это может затянуться?Me estaba preguntando.
Я подумала.Me estaba preguntando si Megumi está por aquí.
Sólo me estaba preguntando cuánto era su salario.
Просто мне интересно, какая у нее зарплата.Me estaba preguntando si podríamos pasar.
Я подумала, не провести ли нам.Me estaba preguntando,¿cómo sería.
Мне интересно, что было бы.Me estaba preguntando.
И я подумала.Garret, me estaba preguntando si podríamos hablar unos minutos.
Гаррет, мне интересно, сможем ли мы поговорить несколько минут.Me estaba preguntando si podrías.
Мне интересно, что если.El director del funeral justo me estaba preguntando por eso.
Распорядитель похорон просто спрашивал меня об этом.Me estaba preguntando,¿existe alguna lavandería secreta secreta para estas batas?
Я задался вопросом… Где секретная химчистка для этих одежд?Kongar-ol me estaba preguntando'¿Qué va a cantar Paul?
Конгар- ол спросил меня:" Что собирается петь Пол?"?Me estaba preguntando cuando ibas a intercambiar el amor.
Me estaba preguntando.
