ME HA PREGUNTADO - перевод на Русском

• спросила меня
• спросил меня
• спрашивал меня
• спрашивала меня

Примеры использования Me ha preguntado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Usted me ha preguntado… qué voy a hacer.
Вы спрашивали… что я сделаю.

Me ha preguntado que en qué me estaba convirtiendo.
Он спросил как у меня дела.

No me ha preguntado por mi obsequio.
Вы не спросили меня о моем подарке.

Me ha preguntado si era el jefe en el caso del cadáver de la cantera.
Спросил, не я ли веду дело по трупу из карьера.

Me ha preguntado por él.
Он беспокоился из-за нее.

Me ha preguntado qué pasó, y se lo estoy contando.
Вы спросили, что произошло. Вот я и рассказываю.

Me ha preguntado si estabas bien.
Интересовалась, в порядке ли ты.

Por favor, me ha preguntado por qué le compré un regalo.
Ну пожалуйста- она ведь снова собирается спросить меня, почему я принес ей подарок.

Usted me ha preguntado mi opinión.
Вы спросили мое мнение.

Ni siquiera me ha preguntado qué ha hecho Andrew.
Вы даже не спросили меня, что Эндрю сделал.

Nadie me ha preguntado.
Никто меня не просил.

Me ha preguntado si la vamos a arrestar.
Она спросила, собираемся ли мы арестовывать ее..

La señora Crim me ha preguntado lo mismo.
Миссис Крим спросила то же самое.

Un pervertido confeso me ha preguntado si se podían contener un poco.
Осужденный извращенец спросил у меня, не могли бы вы сбавить обороты.

Ya me ha preguntado eso, señora.
Вы уже спрашивали об этом, мэм.

Me ha preguntado acerca de ti!
Он спрашивал меня о тебе!

Sullivan me ha preguntado si todo iba bien entre nosotras.
Салливан спросила, все ли в порядке между всеми нами.

Pues no me ha preguntado qué quiero.
А она не спросила у меня что я хочу.

No, me ha preguntado si miguel es su padre.
Нет. Он спрашивал не Мигель ли его отец.

Y luego me ha preguntado que cuánto creía que valía mi vida.
Затем он спросил сколько по моему мнению стоит моя же собственная жизнь.