ME LLEVO - перевод на Русском

• я возьму
• я забираю
• я беру
• привел меня
• я отвезу
• я украду
• повел меня
• я увожу
• я везу
• я заберу
• я взяла
• мне взять
• брал меня
• привела меня

Примеры использования Me llevo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Está bien si me llevo un caballo y doy una vuelta? Por supuesto?
Не против, если я возьму лошадь и прокачусь по округе?

Me llevo a Esteban a un lugar donde no tenga que soportar tanta hostilidad.
Я увожу Эстебана туда, где его не будет окружать такая враждебность.

Me llevo a los niños a Buckinhamshire.
Я везу детей в Бэкингемшир.

Me llevo a Curtis a Tampa.
Я забираю Кертиса в Тампу.

Es por eso por lo que me llevo un compañero.
Вот почему я беру напарника.

Me llevo a Scarlett a casa,¿de.
Я отвезу Скарлетт домой.

¿Y si me llevo algo gracioso del baño de los hombres?
Что, если я украду что-нибудь забавное из мужского туалета?

¡Mamá! Me llevo el auto. Lo dejaré en la estación.
Ма, я возьму машину и оставлю ее на вокзале.

Me llevo conmigo… el tesoro más hermoso.
Я увожу с собой самое ценное, что у меня есть.

Me llevo estas, y quiero los negativos antes de que realmente te lastime.
Я забираю это и хочу негативы прежде, чем ты серьезно пострадаешь.

De que me llevo a los niños a casa de mi madre?
Что я везу детей к матери?

Me llevo tu auto.
Я беру твою машину.

Así que si me llevo este cuadro, sabrán que he sido yo.
Если я украду эту картину, они узнают, что это был я..

Me llevo a mi padre a China.
Я отвезу отца в Китай.

Vivo aquí.¿Te molesta si me llevo este guión?
Живу здесь. Не возражаешь, если я возьму эту рукопись?

Me llevo esto.
Я заберу это.

Me llevo la TV de plasma y la pecera.
Я забираю плазменный телевизор и аквариум.

Me llevo a mi esposa y a los niños a Hawai y yo te diré.
Я Везу Свою Жену И Троих Малышей На Гавайи".

Me llevo tu coche.
Я беру твою машину.

Sra. Mosby,¿le importa si me llevo esta taza?
Миссис Мосби, вы не против, если я возьму эту кружку?