Примеры использования Medianos altos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
el 61% de los países de ingresos medianos altos.
incluidos los países de ingresos medianos altos.
с уровнем дохода выше среднего.el Plan se propone que Timor-Leste deje de ser un país de bajos ingresos para convertirse en un país de ingresos medianos altos en 2030.
перевести Тимор- Лешти из категории стран с низким доходом в категорию стран с доходом выше среднего к 2030 году.En los 14 países de ingresos medianos altos, en los que vive el 9% de los niños del mundo, los gastos del
В 14 странах с доходом выше среднего, где проживает 9 процентов общей численности детей в мире,insulares en desarrollo que se han clasificado como países de ingresos medianos altos.
которые были отнесены к странам с доходом выше среднего.Los países de ingresos medianos altos e ingresos altos con poblaciones urbanas que ya disponen de acceso a servicios públicos básicos tienen ante sí el reto de mejorar su eficiencia en el uso de la energía
Перед странами с высоким средним и Sudáfrica(tres de los cuales se incluyen en la categoría de países de ingresos medianos altos) tienen planes universales de pensiones.
Южная Африка( три из которых относятся к категории стран с доходом выше среднего), имеют всеобщие системы пенсионного обеспечения.otros países de ingresos medianos altos.
странам с уровнями доходов выше средних.en los países de ingresos medianos altos la deuda total se incrementó en un 12%,
в странах с уровнем дохода выше среднего общая сумма задолженности выросла на 12 процентов,22( de un total de 55) de ingresos medianos altos y 30( de un total de 75) de ingresos altos. .
страны с уровнем дохода выше среднего и 30( из 75) стран с высоким уровнем дохода.ingresos medianos bajos y 35% en los de ingresos medianos altos.
35 процентов в странах с уровнем дохода выше среднего.la Unión Europea y el Canadá desde febrero de 2014, debido a su designación como país de" ingresos medianos altos" en los últimos tres años.
действие преференциального режима в связи с тем, что на протяжении последних трех лет ее стали относить к категории стран с уровнем дохода выше среднего.país" de ingresos medianos altos", no ha podido beneficiarse del trato preferencial por parte de la Unión Europea y el Canadá desde febrero de 2014.
стран с уровнем дохода выше среднего>>, с февраля 2014 года Европейский союз и Канада отменили в отношении него действие преференциального режима.del 57% en los países de ingresos medianos altos, y del 89% en los países de ingresos altos. .
57 процентов в странах с уровнем дохода выше среднего и 89 процентов в странах с высоким уровнем дохода.mientras que algunos países de ingresos medianos altos se caracterizan por la existencia de escasos vínculos entre los elementos de los ecosistemas de innovación,
надлежащая инфраструктура для инноваций, а для некоторых стран с доходом выше среднего характерна слабая связь между элементами инновационных экосистем, образующих сложный комплекс взаимоотношений между предприятиями, университетами, исследовательскими институтами, структурами,un 12,9% en los países de ingresos medianos altos.
9% в странах с уровнями доходов выше среднего.países en desarrollo y de los países con economías en transición el mercado de la vivienda del sector privado estructurado atiende principalmente a grupos con ingresos medianos altos y grupos con ingresos altos,
регулируемый рынок жилья частного сектора в большинстве развивающихся стран и стран с переходной экономикой рассчитан в основном на население с доходом выше среднего и население с высоким доходом,ha tendido a reducirse en los países de ingresos medianos altos(véase el gráfico VII). En otras palabras,
имела тенденцию к снижению в странах с более высоким средним доходом( см. рисунок VII). Иными словами,que sube a un costo de 3 dólares por persona en los países de ingresos medianos altos.
3 долл. США на одного человека в странах с уровнем дохода выше среднего.teleobservación de resolución activa, pasiva, mediana, alta y muy alta para la preparación de material de cartografía temática detallado.
пассивного дистанционного зондирования с использованием среднего, высокого и очень 
