NENE - перевод на Русском

• детка
• малыш
• милый
• крошка
• нене
• ребенка
• деточка
• ребенок
• бэби

Примеры использования Nene на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Nene, no te preocupa que Jamal pueda resultar herido?
Малыш, ты не боишься, что Джамал пострадает?

Oye, nene¿cómo andas?
Привет, деточка.- Как дела?

Nene,¿qué te pasa por la cabeza?-¿Cómo?
Детка, что это у тебя на голове?

Vamos, nene.
Держись, Нене.

Tienes algo en el bigote, nene.
У тебя что-то на усах, крошка.

Esta es la kipá del nene?
Есть кипа для ребенка?

Solo tengo amor para ti nene, pero tienes 25.
У меня нет ничего для тебя, бэби, кроме любви. Но тебе уже 25.

Nene. He vuelto.
Милый, я вернулась.

Nene, yo no amo a Jamal más que a ti.
Малыш, я не люблю Джамала больше, чем тебя.

Nene. Dónde estás?
Ну где же ты, крошка?

No creo que eso sea…-¡Arde, nene, arde!
Я не думаю, что…- Жги, детка, жги!

Río Nene.
Протекает река Нене.

Buenas noches, nene.
Спокойной ночи, деточка.

¿Tú, el nene de"Cabeza Borradora"?
Это ты, ребенок из" Головы- ластика"?

Nene, vas a perder ese avión.
Милый,… ты пропустишь свой самолет.

Nene, por supuesto que mamá te ayudará a construir el muro!
Малыш, конечно, мама поможет построить стену!

Dime dónde te duele, nene.
Скажи мне, где больно, крошка.

sabiduría de la calle, nene.
уличная мудрость, детка.

Ex oficio: Sr. S. G. Nene(Sudáfrica).
Ex officio: Г-н С. Г. Нене( Южная Африка).

Encanto de nene,¿como todos?
Милый ребенок, как и нам всем?