NOS DAN - перевод на Русском

• дают нам
• мы получаем
• отдай нам
• предоставляют нам
• дает нам
• дайте нам
• дать нам
• мы получим
• вселяют
• придает нам

Примеры использования Nos dan на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Nos dan piedras y cocos para hacer radios.
Дали нам камней, чтобы сделать рацию.

Aceptamos lo que nos dan y hacemos nuestro trabajo.
Мы берем то, что нам дают и делаем свою работу.

Nuestras arterias nos dan un pase libre el día del pavo.
Наша артиллерия дала нам полный карт-бланш в день индейки.

Nos dan otro como ese.
Нам дана еще одна как та.

Así que nos dan ésto.
Нам дано вот это.-.

Ellos nos dan un avión y volamos a Bagdad.
Они нам дадут самолет и мы улетим в Багдад.

¿Cuándo nos dan trajes como a los demás?
Когда нам дадут форму как у всех?

Si nos dan un momento, resolveremos esta extraña
Если дадите нам минутку, мы выясним эту странную

¿Nos dan cinco minutos?
Дадите нам, минуть пять?

Sí, tal vez él y apos; ll nos dan una cabeza reducida.
Ага, может он даст нам какую-нибудь древнюю морщинистую голову.

Amigos,¿nos dan un minuto?
Феллас, дай нам минутку?

Oigan,¿nos dan un autógrafo?
Эй, дадите нам автограф?

Sí, elegir… pero solo de las elecciones que Vds. nos dan.
Да, выбери но только из вариантов, которые вы нам дали.

¿Cual es el area lateral del cono? bien, nos dan una definición.
Какова площадь боковой поверхности конуса? Нам дана формула.

Nos equivocamos, nos dan pensiones.
Мы лажаем, нам дают пенсию.

Oh, excelente, nos dan fuerza.
О, Великий Дух… Дай нам силы.

Pero después de criticar al Partido Republicano, solo nos dan 30.
Но после перевеса республиканцев нам дали 30.

No pude evitarlo, con toda la porqueria que nos dan para comer.
Я не могу помочь в этом, тот навоз который нам дают, чтобы есть.

¿Por qué no nos dan el archivo?
Почему они не отдают нам файл?

Nos dan identidad y sentido de comunidad.
Они наделяют нас индивидуальностью и чувством общности.