NOS DIO - перевод на Русском

дал нам
nos dio
nos dió
nos proporcionó
nos dejó
nos brindó
nos trajera
nos ofreció
подарила нам
nos dio
nos regaló
предоставила нам
nos dio
nos proporciona
nos brinda
nos ofrezca
выдал нам
nos dio
nos dió
мы получили
recibimos
tenemos
conseguimos
nos dieron
recuperamos
hemos ganado
nos han
nos llegó
передал нам
nos dio
nos dió
отдал нам
nos dio
сказал нам
nos dijo
nos contó
nos habló
nos dio
даровал нам
nos dio
вручил нам
nos dio
сдал нам

Примеры использования Nos dio на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Entiendo eso, Sam, pero él nos dio una orden.
Я это понимаю, Сэм, но он отдал нам приказ.
Utilicé la muestra que nos dio la mujer de Richards.
Я использовал контрольные образцы, которые мы получили у жены Ричардса.
Con los dones que me concedió, que nos dio a ambos.
После дара, что он вручил мне, вручил нам.
Ray nos dio a Nelson Sanders.
Рэй сдал нам Нельсона Сандерса.
Acaba de llamar cuando Harvey nos dio la noticia sobre Mike.
Она только что звонила, когда Харви сказал нам новости про Майка.
No, él nos dio el arma, nos dio la pistola.
Нет, он же отдал нам револьвер.
Imagino que su madre no nos dio nada de esto.
Я так понимаю, что всю эту информацию мы получили не от его матери.
Qué curioso, porque… tu asistente nos dio esto.
Это действительно интересно, потому что… Мы получили это от вашего помощника.
Todo lo que el abogado nos dio era arreglado.
Все, что дали нам адвокаты, было подставным.
Nos dio los pasaportes Carlos espinosa.
Паспорта нам дал Карлос Эспиноза.
¿Es ese el abono que nos dio Barbara Conway?
Это удобрение, которое нам дала Барбара Конвей? То, что могло убить орхидею?
Y el hotel nos dio el salón de baile.
И отель предоставил нам танцевальный зал для этого.
Eso nos dio más determinación para demostrar que se podía construir una historia mejor.
Это дало нам больше решимости доказать, что мы способны создать лучшую историю.
¿Ted nos dio algo?
А Тэд подарил нам что-нибудь?
La Duval nos dio algunas cifras y el gobierno chino.
Люди от" Дюваля" дали нам цифры, и у нас есть оценка правительства Китая.
Y nos dio la superficie en el espacio tridimensional.
И эта функция давала нам поверхность в трехмерном пространстве.
Escuchen, esta ciudad nos dio el mejor dulce que hemos visto.
Слушайте, этот город подарил нам лучшие сласти в нашей жизни.
El gobierno austriaco nos dio su caso por escrito para revisarlo.
Правительство Австрии предоставило нам свою аргументацию в письменном виде.
La Ola nos dio un nuevo significado".
Волна дает нам новый смысл.
Este es el dinero que su novia, la corredora de bolsa, nos dio.
Это купюры, которые нам дала подружка- брокер.
Результатов: 636, Время: 0.0826

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский