Примеры использования Ocultarlo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No parece que nadie intentara ocultarlo.
Bueno, quizá se me dé bien ocultarlo.
Может. я просто хорошо это скрываю.Ella no puede ocultarlo.
Она не может скрыть этого.Parece que no estaba tratando ocultarlo.
Похоже, он не слишком сильно пытался это скрыть.Ni siquiera los portavoces de la contrarrevolución intentaban ocultarlo.
Глашатаи контрреволюции даже не пытались скрывать этого.No estaba intentando ocultarlo.
Он не пытался это скрыть.El fuego no pudo ocultarlo.
Огонь не мог скрыть этого.¿Por qué esforzarse tanto en ocultarlo?
Тогда почему вы так рьяно скрываете это?No intentes ocultarlo.
Не пытайся это скрыть.ningún salón de belleza puede ocultarlo.
никакой салон красоты не способен это скрыть.Podría ocultarlo bajo la bata de laboratorio.
Bueno, no tienes que ocultarlo, hijo.
Puedes intentar ocultarlo, pero acéptalo; te gusta meterte con la gente.
¿Dónde puedo ocultarlo?
Где бы я ее спрятал?Intenté ocultarlo, pero lo sabían.
Deberían dejar de ocultarlo y de una vez ser gay abiertamente.
Вы должны перестать прятаться и открыто заявить, что вы геи.No tienes que ocultarlo de mí.
Необязательно прятать это от меня.No deberías ocultarlo de tus otros amigos.
Ты не должна была скрывать свадьбу от своих друзей.No tienes que ocultarlo,¿sabes?
Не обязательно было прятать.Lo cual les permitiría ocultarlo a plena vista.
