Примеры использования Para atraer на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Creé 26 perfiles, cada uno diseñado para atraer un tipo diferente de mujer.
Я завел 26 профилей, для заманивания разного рода девиц.El dinero es suyo para volar de papel aquí para atraer y matar.
Деньги здесь как липучка для мух. Чтоб заманить вас сюда и потом пришить.Podría usarse para atraer pederastas.
Репортеры могут использовать его для заманивания педофилов.Ahora,¿el sobre fue solamente el cebo para atraer a Julie a la habitación del hotel donde hiciste que Hackman la matara?
Так конверт был лишь приманкой, правильно, чтобы заманить Джули в гостиничный номер где вы ее должны были убить?Para atraer y aumentar el capital,
Для того чтобы привлечь и укрепить этот капитал,Propongo que subamos este vídeo y lo usemos para atraer a Figgis hasta aquí,
Давай опубликуем видео, чтобы заманить Фиггиса сюда,Más tarde esa noche, el alcalde Fisk envió a Turk y sus hombres para atraer al Sheriff Rogers fuera del Departamento del Sheriff para que puedan matar a Red Wolf.
Позже той ночью мэр Фиск отправил Терка и его людей, чтобы выманить Шерифа Роджерса из Департамента Шерифа, se está esforzando con empeño para atraer a turistas interesados en las bellezas naturales,
прилагает серьезные усилия, для того чтобы привлечь туристов, интересующихся красотой природы,La chica solo era un medio para un fin para atraer a los 5 hasta aqui donde los matare tu?
Девушка была лишь предлогом,- чтобы заманить вас пятерых сюда- И убить нас?Tendremos que abrir la economía para atraer las inversiones extranjeras
Мы должны открыть двери своей экономики, для того чтобы привлечь иностранные инвестицииPelant no coloco el diente en el estómago de Flynn para atraerte hasta allí?
Пелант не положил тот зуб в желудок Флинна сам, чтобы выманить тебя отсюда?una sabiendas de cebo Que sería excelente para atraer un Hellboy es una trampa.
это будет отличная приманка, чтобы заманить Хеллбоя в ловушку.El Programa de Educación Universitaria incluye la promoción/aplicación de cuotas para atraer a chicos y chicas a ámbitos de estudio no tradicionales.
программа университетского образования предусматривает использование системы квот для вовлечения девушек и юношей в изучение нетрадиционных Nuestro jefe intenta usar a Makihara para atraer a Hayakawa hacia nosotros, y Hayakawa es todo oídos
Босс использует Макихара, чтобы переманить Хаякава к нам, а у Хаякава ушки на макушке,Un barco no es un hogar hasta que utilizas chucherías para atraer niños hasta él.
Лодка не будет домом, пока не используешь конфеты, чтобы заманить детей на нее.Que tiene esta abogada super caliente para atraer a todos los hombres en el jurado en la votación a su manera.
У него супер сексуальная адвокатша, чтобы переманить всех мужчин- присяжных на его сторону. Ой.Lo arriesgaré todo para atraer a Varus a nuestra casa.
Я рискую всем, чтобы завлечь Вара в наш дом,tuvo intención de matar a Vicki, pero que ella hubiera querido simplemente usarla como cebo para atraer a Batman a una trampa.
она никогда не собиралась убивать Вики, но она использовала ее в качестве приманки, чтобы заманить Бэтмена в ловушку.podría ser una trampa, para atraer a nuestros tres destructores a un solo lugar.
это Пэнг то это может быть ловушка, чтобы заманить три эсминца в одно место.Miscavige quería que él regresara para ser alguien a quien usar para atraer a las personas a la Cienciología
Мискевидж был полон решимости вернуть его как человека, которого он мог использовать для того, чтобы завлечь людей в сайентологию
