Примеры использования Pegas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Le pegas tú o lo hago yo?
Ты ему вмажешь, или я сам?Si le pegas tendré que informar.
Если ты ударишь его, Рэй, мне придется доложить.¿Por qué me pegas?
¿Por qué me pegas?
¡Pegas como una niña!
Cuando le pegas a mamá, grita.
Когда Вы кидаете в маму, она вскрикивает.Primero pegas y después lo sientes.
¿Por qué me pegas?
¡Y entonces les pegas en la cara!
И потом лупим их по лицу!Pegas puñetazos como un puto canguro.
Ты дерешься, как кенгуру.No, le pegas, como nosotros hicimos.
Нет, вы его прихлопнете. Как мы и сделали.¿Por qué me pegas?
За что вы меня бьете?¿Pegas así y te haces llamar gángster?
Ты так бьешь и называешь себя при этом бандитом?Resulta que si le pegas un tiro a un compi oficial se molestan un poco.
Оказалось, что если ты подстрелишь коллегу, то они немного сердятся.Y si le pegas en las bolas, ganas.
Если вмажешь ему в яйца, ты выиграл.Cuando pegas.
Когда ты бьешь.Dios, pegas como una chica!
Боже, ты бьешь как девчонка!¿Por qué me pegas?
¿Por qué rayos me pegas?
Casi me pegas.
Ты чуть не ушибла меня.
