Примеры использования Pondremos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Qué nos pondremos?
Pondremos tu nombre en la puerta.
Мы повесим на двери табличку с твоим именем.O pondremos una maceta o dos delante de él para esconder las marcas de quemadura.
Или поставим пару горшков с цветами, чтобы спрятать следы.Las pondremos en línea.
Мы их выложим в сеть.Le pondremos de tu parte.,"Penny Lover" de Lionel Ritchie.
Мы поставим ее для тебя, это песня" Penny Lover" Лайонела Ричи.Lo pondremos en la repisa con las otras cosas que has hecho.
Поставим его на полку к остальным твоим пирогам.Y luego, las que queden, las pondremos en nuestra nueva cocina.
И затем теми, которые останутся, мы выложим нашу новую кухню.Pondremos la decadente sociedad sobre rodillas.
Los pondremos nuevamente en la repisa
Мы поставим их обратно на полкиAsí que sólo le pondremos un micrófono e irnos.
Наше дело: микрофон поставить возле нее и записывать звук.¿Dónde lo pondremos?
Pondremos el stent.
Поставим стент.¿Qué pondremos en primera plana?
Какой заголовок поставить?Oh, y encenderemos velas y pondremos algo de música clásica.
О, и мы зажжем свечи и, может, поставим классическую музыку.Quizás te pondremos en un parque.
Может мы тебя в парке поставим.Pondremos a Chuck bajo llave.
Entonces pondremos mesas en el hall para los oficiales más sanos y las enfermeras.
Luego, lo pondremos a votación.
Мы выставим это на голосование.Les pondremos una emboscada, aquí.
Поэтому мы уствроим засаду здесь.Muy bien, escucha, bien… pondremos una patrulla sobre él.
