PORQUE QUERÍAS - перевод на Русском

потому что хотел
porque quería
porque queria
потому что хотела
porque quería
porque queria
потому что тебе хотелось

Примеры использования Porque querías на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Porque querías mentir.
Потому что ты хотел солгать.
Lo hiciste porque querías matarle, y porque podías.
Ты сделала это, потому что ты хотела убить его… и ты могла.
He venido aquí porque querías hablar.
Я пришел сюда, потому что вы хотели поговорить.
Porque querías un pony y un padre,
Потому что ты хотела пони и отца,
Porque querías encontrar a la cosa que mató a mamá.
Потому что ты хотел найти то существо, которое убило маму.
Porque querías correr-in y matarlos a todos?
Потому что вы хотели спешить в и убить их всех?
Porque querías ir tras Harvey,
Потому что ты хотел пойти против Харви,
¿Sólo porque querías un fin de semana fuera de Nueva York?
Только потому, что ты хотел провести выходные в Нью-Йорке?
Porque querías saber la razón por la que Mamá se fue.
Потому что ты хотел знать, почему мама ушла.
Porque querías vivir.
Потому, что ты хочешь жить.
Porque querías ser una reportera, Nancy.
Потому что ты хотела стать репортером, Нэнси.
Porque querías leer mi carta.
Что хотел прочесть мое письмо.
Tío, alguien recibió un disparo porque querías arruinar mi sesión.
Человек ранен, потому что ты хотел сорвать мне сессию.
No te divorciaste porque querías un título nobiliario.
Ты не развелся, потому что ты хотел получить дворянский титул.
Porque querías superar a Tom Cruise.
Потому, что ты хотел побить Тома Круза.
me dejó en la mansión porque querías hablar.
она оставила меня в особняке, потому что ты хотел поговорить.
Creía que no te comprendían porque querías ser artista.
Я думал, тебя не понимали, потому что ты хотел быть художником.
Becca, pediste mi opinión porque querías hacer lo correcto.
Бекка, ты спросила моего совета, потому что ты хочешь поступить правильно.
No me quedé en el Club King anoche porque querías ir a casa.
Вчера я не осталась в клубе, потому что ты захотела уйти.
Te fuiste por propia voluntad, porque querías ser Danny Rand.
Ты действуешь по своей собственной воле, потому что ты хотел быть Дэнни Рэндом.
Результатов: 106, Время: 0.0554

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский