PREGUNTARTE SOBRE - перевод на Русском

спросить тебя о
preguntarte sobre
hacerte una pregunta sobre

Примеры использования Preguntarte sobre на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ouiero preguntarte sobre Constantine.
Я хoчу спрoсить тебя прo Кoнстантин.
Quería preguntarte sobre Gadreel, el tiempo que te poseyó.
Я хотел спросить о Гадриэле, когда он в тебя вселился.
Necesito preguntarte sobre Lita S.
Я хочу спросить тебя о Лите С.
Gianni quiere preguntarte sobre la mujer Carbone.
Джанни хочет задать тебе вопрос о женщине Карбоне.
Sí, quería preguntarte sobre tu divorcio.
Я хотела спросить вас о вашем бракоразводном процессе.
Me gustaría preguntarte sobre la infame Yoona 939.
Я хотел бы задать вопрос о печально известной Юне- 939.
¿Puedo preguntarte sobre Nero?
Можно поитересоваться у тебя про Неро?
Quería preguntarte sobre Emma.
Я хотел спросить вас об Эмме.
Quería preguntarte sobre otra venta antes.
Сначала я хотел спросить про другую сделку.
CA: Sígueme, porque quiero preguntarte sobre esta revelación en particular.
КА: Подойди сюда. Я хочу спросить тебя об этом конкретном документе.
Eso fue para que pudiera preguntarte sobre la segunda posibilidad.
Это нужно, чтобы я мог спросить вас о втором варианте.
Vamos, súbete la cremallera así puedo preguntarte sobre el incendio provocado.
Ну, застегивать старые своеобразно так Я могу спросить вас о поджоге.
Quieren preguntarte sobre un resfrío común.
Они хотели бы поговорить с тобой о простуде.
Realmente lamentamos molestarte así… sólo queremos preguntarte sobre tu vieja casa.
Простите за беспокойство, но мы хотели кое-что спросить о вашем старом доме.
pero debo preguntarte sobre esto.
но я должен спросить тебя об этом.
Oh, olvidé preguntarte sobre tu club.
О, я забыл спросить о вашем клубе.
¿Puedo preguntarte sobre lo que dijiste en la tele?
Могу я спросить о том, что ты говорил по телевидению?
Puedo preguntarte sobre eso?
Могу я узнать об этом?
Sólo quería preguntarte sobre tu padre.
Я хотела спросить у вас о вашем отце.
¿Puedo preguntarte sobre Cristina?
Могу я спросить тебя про Кристину?
Результатов: 67, Время: 0.0444

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский