PUDO HACER - перевод на Русском

мог сделать
podía hacer
podría hacerlo
смог сделать
pudiera hacer
ha logrado hacer
удалось
ha
pudo
logró
posible
consiguió
capaz
ha permitido
éxito
hizo
могла сделать
podía hacer
pudiera formular
pude evitarlo
смогла сделать
pude hacer
pudo tomar
удалось сделать
hemos hecho
pudo hacer
ha conseguido
смогла провести
pudo realizar
pudo celebrar
pudo llevar a cabo
pudo hacer
мог делать
podía hacer

Примеры использования Pudo hacer на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Cómo pudo hacer esto?
Как он мог сделать это?
¿Cómo pudo hacer algo tan desagradable?
Как он мог пойти на нечто отвратное?
Al menos pudo hacer alguna cagada.
По крайней мере он мог бы сделать это дерьмо.
¡Ese extraño no pudo hacer tan bien el papel de Cornusse!
Чужеземец не смог сыграть роль Корнюсса так хорошо!
¿Quién pudo hacer algo así?
Кто же мог это сделать?
Y pudo hacer que fuera como cualquier persona.
И он мог сделать похожей на кого угодно.
Harper no pudo hacer eso.
Харпер не смогла бы сделать это.
Él no pudo hacer que le amara, por eso la mató.
Он не смог заставить любить, поэтому убил ее.
¿No pudo hacerle hablar con su mirada?
И он не смог сломать ее своим взглядом?
¿Quién pudo hacer una cosa así?
Кто посмел совершить такое злодейство?
¿Quién pudo hacer algo así?
Кто мог это сделать?
Lo mejor que pudo hacer fue esconderla.
Лучшее что вы могли сделать, это спрятать.
La delegación pudo hacer acopio de información de primera mano
Члены делегации смогли собрать информацию из первоисточников
Si el presidente Michener no pudo hacer que funcionara, entonces Howard Oliver tampoco lo hará..
Если президент Миченер не смог, то и Говард Оливер не сможет..
¿Y pudo hacer coincidir estos cabellos con los de algún individuo?
Ты мог бы сопоставить их с каким-то человеком?
No pudo hacer los pagos después de que perdió su trabajo.
Он не смог заплатить за него после того, как потерял работу.
¿Cómo pudo hacer eso?
Как вы могли сделать это?
¿Cómo pudo hacer eso?
Как она могла сделать это?
Es algo que ella pudo hacer.
Это она бы мола устроить.
Pudo hacer que lo circuncidaran. Pudo hacer..
Он мог сделать ему обрезание.
Результатов: 120, Время: 0.0831

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский