Примеры использования Puedo sacar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pero sólo si puedo sacar la salsa de arándanos de la lata.
Но только, если я смогу достать клюквенный соус из банки.No puedo sacar la guardia de la torre con el rifle de francotirador.
Я не смогу снять охранника на башне из моей снайперской винтовки.Si puedo sacar esa cosa de tu cabeza sin morir.
Если я смогу достать ту штуку у тебя из головы, не убив тебя.Sólo puedo sacar unos cuantos cientos de dólares del cajero.
Я смогу снять только пару сотен в банкомате.Hay dos chicas más que puedo sacar de mi lista.
Вот еще две девчонки, которых я могу вычеркнуть из своего списка.No puedo sacar esto-¡Vete!
Я не могу поднять это.- Уходи!Lady Felicia, por favor,¿puedo sacar mis cosas?
Леди Фелисия, могу я взять свои вещи?¿Puedo sacar mi teléfono del coche?
Могу я взять свой мобильник из машины?Puedo sacar motores, capotas.
Я могу вытаскивать двигатель и… снимать покрышки.¡No puedo sacar mi pierna!
Не могу вытащить ногу!No puedo sacar la bala.
Не могу достать пулю.Puedo sacar ideas geniales para mis historias.
Могу набрать отличных идей для рассказов.No, pero puedo sacar la matrícula.
Нет, но я могу захватить номера.Ni siquiera me puedo sacar las gafas porque enloquece.
Я даже не могу снять очки, а то она пугается.¿Puedo sacar a****?
Te puedo sacar de aquí pero costará dinero.
Я могу вытащить тебя отсюда, но на это понадобятся деньги.Puedo sacar a Marcus de la nave.
Я могу выманить Маркуса с корабля.No puedo sacar mi brazo.
Я не могу высвободить руку.Si no puedo sacarlo, yo cumpliré la condena.
Если не смогу вытащить его, сам отмотаю срок.¿Puedo sacarte una foto… con los abuelos?
Сфотагрофировать тебя с бабой и дедой?
