Примеры использования Puja на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
La puja empieza a partir de doscientos mil dólares.
La puja comienza en 50.000 dólares.
Торги начнутся с$ 50 000.La puja empieza en unos escasos 10 millones de dólares!
Торги начинаются всего с десяти миллионов!Te aseguro que no la dejaré ganar si detienes la puja.
Уверяю вас, я не позволю ей выиграть, если вы остановите торги.Ya se ha cerrado la puja.
Они закрыли торги.Creo que sería más sencillo hacer la puja en libras esterlinas.
Будет проще, если мы будем проводить торги в фунтах стерлингов.El caso es que él puede confirmar que la puja por el contrato fue amañada.
Может подтвердить, что торги по контракту подстроили.La puja mínima acaba de doblarse.
Caballeros, comenzamos la puja con $50.000.
Господа, начнем со ставки в$ 50, 000.Están cantando el"Puja".
Они исполняют пуджу.Una vez mas querida, puja!
Еще раз дорогая, тужись!Yo estuve en la puja de Beijing por los Juegos Olímpicos.
Si ella no puja, es un gran problema.
Если она не будет тужиться, Puja 501$ ¿de verdad?
Vamos a empezar la puja en $1.000 por El Retrato de Ruth.
Puja otra vez y mueres.
Y ahora, puja.¡Ahora!
А теперь- тужься! Тужься!Una puja telefónica. 26 millones. 26 millones al teléfono.
Entonces la puja terminó y tuvimos--.
Но потом торг остановился, и мы.¿Es una puja, señor?
Это ваша ставка, сэр?
