QUE LE GUSTA - перевод на Русском

• что он любит
• что ему нравится

Примеры использования Que le gusta на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Sé que le gusta el toque personal.
Знаю, что ему нравиться индивидуальный подход.

Pero sé que le gusta más él que yo.
Но я знаю, что он нравится ей больше, чем я.

Cuando encuentra una broma que le gusta, persiste con ella.
Как только он находит шутку которая ему нравиться, он застревает на ней.

Solo que le gusta la variedad.
Только то, что он любит разнообразие.

Es el vestido que le gusta a Larry.
Это платье, которое нравится Ларри.

Un hombre que le gusta ser el centro de atención.
Он- человек, который любит находиться в центре внимания.

Eres un gato que le gusta dormir y la lasaña.
Вы- кот. Который любит поспать и лазанью.

Suerte que le gusta contar cambio.
Вам повезло что она любит считать мелочь.

¡Es la única cosa en este pueblo que le gusta a todo el mundo!
Это единственное, что любит каждый человек в этом городе!

¿Qué te hace pensar que le gusta?
С чего ты взяла что он ей нравится?

Que le gusta su rutina.
Я узнала что она любит свою работу.

Yo sé lo que le gusta a Lisa.
Я знаю что нравится Лизе.

Sólo sé que le gusta hacerse fotos.
Я просто знаю, что она любит делать селфи.

Eso no es Io que le gusta de mí.
Это не все, что Вам нравится во мне.

Veo que le gusta el pastel de cereza.
Вижу, что вам нравится вишневый пирог.

Dicen que le gusta jugar cartas.
Они сказали, что вы любите играть в карты.

Y que le gusta dar vueltas en su camioneta con niñas en la parte trasera.
Что любит катать маленьких девочек на заднем сиденье своего фургона.

El doctor me ha dicho que le gusta leer, así que..
Врач сказал мне, что вы любите читать. Так вот я.

Usted mismo dijo que le gusta el enfoque de Minnick.
Вы сказали, что вам нравится подход Минник.

Lydia es la chica que le gusta a Parry.
Девушка, которая нравится Парри.