QUEMEN - перевод на Русском

• сожгите
• сгорят
• жгите
• сжечь
• сожгли
• сжигайте
• подожгите
• поджогов

Примеры использования Quemen на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¡No dejes que me quemen, James!
Не дай им меня сжечь, Джеймс!

Bien, adelante, quemen el cuerpo.
Ладно, вперед, сожгите тело.

Haré que los sirvientes la quemen.
Я прикажу слугам ее сжечь.

Que quemen esa cueva.
Пусть сожгут эту пещеру.

Quemen lo que puedan para calentarse,
Сжигай все, что сможешь, чтобы было тепло

¡Quemen a los malditos!
Жги ублюдков!

No los quemen aquí, donde los enfermos pueden verlo!
Их нельзя сжигать здесь, где все это видят больные!

¡Quemen todo!
Жгитe вcе!

Por favor… que quemen mi cuerpo…¡Qué nadie más lo sepa!
Прошy, сожги мое тело сам, чтобы никто не узнал правды!

No queremos que quemen también nuestras casas.
Не хотим, чтобы наши дома тоже сгорели.

Quieres que me quemen sin ser confesada?
Ты хочешь, чтобы я сгорела не исповедавшись?

¡Dilo!¡No veré que te quemen!
Я не хочу увидеть, как тебя сожгут!

¿Te parece bien que esos chicos quemen la bandera americana?
Ты думаешь, это нормально, что эти детишки сжигают американский флаг?

No dejes que lo quemen.
Не позволяй его сжигать.

¡Quemen sus ojos con hierro!
Выжечь ему глаза каленым железом!

Antes que quemen toda la ciudad.
Пока они не сожгли весь город.

¡Quemen al perro!
Жигайте пса!

¡Quemen al hereje!
Гори, еретик!

Antes de que quemen los restos, Quiero tiempo con ellos en el laboratorio.
Прежде чем ты сожжешь останки, мне нужно их исследовать.

Quémenlo en sus neuronas.¿Lo tienen?
Выжгите это в своих мозгах. Готово?