RACE - перевод на Русском

• race
• гонки
• рейс
• расы
• рэйс
• гонка
• гонке
• гонку

Примеры использования Race на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Hay rumores de que Weyland International la organización detrás de Death Race, es blanco de una toma hostil del poder.
Ходят слухи вокруг Вейлэнд Интернешнл, предприятия возле Смертельной Гонки, о том, что его хотели поглотить.

El Campeonato del Mundo de Red Bull Air Race de 2018 es el 13º Campeonato del Mundo Red Bull Air Race.
Red Bull Air Race World Series- это тринадцатая серия чемпионата мира по гоночной трассе Red Red Bull Air Race.

copilotos de Death Race.
навигаторы Смертельной гонки.

su entonces pareja Daniel Gale participaron en la temporada 21 de The Amazing Race.
ее партнер Дэниел Гэйл участвовали в 21- м сезоне сериала« The Amazing Race».

Death Race, el deporte número uno del mundo…- Fase 2 0:54:30 am… en Terminal Island.
Смертельная гонка- самый популярный вид спорта в мире, который проводится на Терминал Айланд.

desierto de Kalahari Sudáfrica, donde competirás en la primera Desert Death Race.
где ты будешь соревноваться в первой Пустынной Смертельной гонке.

El empresario visionario que nos trajo Death Race murió en una explosión que además se cobró la vida de Katrina Banks en el tercer
Отличный предприниматель, который подарил нам Смертельную гонку, погиб в результате взрыва, так же утверждают о смерти Катрины Бенкс в третий

no me encantara Death Race.
бы действительно не любил Смертельную Гонку.

Irás a préstamo al Kalahari para ayudar a lanzar la primera de muchas Death Race.
Ты отправлешься туда на правах аренды, что бы запустить первую из многих международных Смертельных гонок.

Madame Allerton, Madame Otterbourne, vengan, les presento a un viejo amigo mío, el Coronel Race.
Мадам Аллертон, мадам Оттерборн позвольте представить вам моего старого друга полковника Рэйса!

A menos que pase un milagro, este sábado en la mañana, el mundo será testigo de la primera Wacky Race en casi 50 años.
Если чуда не случится, то в эту субботу мир узрит первые за почти 50 лет… Сумасшедшие Гонки.

seguida en 1951 por la" Statement on the Nature of Race and Race Differences".
ЮНЕСКО подготовила Декларацию о расе и расовых предрассудков, в 1951 году- Заявление о природе расы и расовых различий.

por medio de concursos interestatales como el programa Race to the Top[Carrera a la cima]
конкурсы между штатами( например, программа Race to the Top Министерства образования),

Este modelo fue repetido en el libro de Madison Grant"The Passing of the Great Race"(1916), donde la raza alpina fue retratada
Эта модель была отражена в книге Мэдисона Гранта Закат Великой Расы( 1916 г.), в которой альпиниды изображались как самая распространенная из европейских

blind race policy", las desigualdades económicas
blind race policy" экономическое

gender, race, nationality, language,
пола, расы, национальности, языка,

blind race" en la contratación figuran entre las discriminaciones estructurales que se traducen,
blind race" относится к проявлениям той структурной дискриминации,

La primera distancia ultramaratonista para Dmitri fue la carrera“Salomon Race Karpatia” en el 2012, que pasó en la provincia de Ivano-Frankovsk en Ucrania.
Первой для Ерохина ультрамарафонской дистанцией в формате трейлраннинга стала гонка Salomon Race Karpatia 2012 года,

Prevention of an Arms Race in Outer Space,
Prevention of an Arms Race in Outer Space,

Turn 10 mencionó una característica de rebobinado(como el"flashback" en Race Driver: Grid
Turn 10 показала новую« фишку»( похожую на« флешбек» в Race Driver: GRID),