ROBARÉ - перевод на Русском

Примеры использования Robaré на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

No te robaré tu venganza.

Я не отнимаю у тебя твою месть.

Iré al hospital esta noche y robaré algo de comida para ti.

Я украду немного еды в госпитале сегодн€, и расплачусь с тобой.

No robaré tus cabras.

Я не собираюсь красть твоих коз.

Robaré el mercado.

Я ограблю магазин.

Mañana, en algún momento, robaré un Manet.

Завтра я собираюсь украсть Мане.

Y robaré mis 50.

И стащить мне полтинник.

No robaré más, Gates.

Я больше не буду красть, Гейтс.

Te robaré operaciones, cogeré los mejores servicios.

Красть твои операции, работать с лучшими врачами.

Robaré una de las pinzas.

Возьму от кусачек.

Luego robaré $20 de la billetera de Chris,

Потом я украду двадцатку из кошелька Криса

Y además robaré el reloj de Ron,

А еще я украду часы Рона,

Pero ahora lo robaré de verdad.

Но теперь я собираюсь ограбить его по-настоящему.

No te robaré mucho tiempo.

Я не буду отнимать у тебя много времени.

Robaré un coche o algo.

Я угоню машину или что-нибудь такое.

Robaré equipo, disecaré alienígenas

Я украл оборудование. Я препарировал пришельцев.

Asi que robaré el auto de mi viejo.

Тогда я украду машину отца.

No me importa un carajo. No robaré a mano armada.

Да мне пoхую, я на налет не пoйду.

Mira…"No robaré más coches".

Слушай…" Никакого больше угона машин".

Cuando volemos a Paris Muchos tesoros robaré.

И когда прилетим мы в Париж, О! все сокровища я захвачу.

Y lo robaré.

А я своровал его.