Примеры использования Salir en на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tu cara debería salir en las monedas, Bertha.
Tenemos que salir en ese video.
Мы должны засветиться в этом видео.Él no quiere salir en la luz del día.
¿Crees que podremos salir en una hora?
Dinero, salir en televisión.
Solo admite que quieres salir en la tv!
Скажи, что просто хочешь попасть в телевизор!¿Habrías querido salir en la tele?
А ты бы хотел попасть в телевизор?Esta noticia no debe salir en el periódico.
Эти новости не должны попасть в газеты.Nuestro apellido puede salir en la prensa.
Ведь наше неприкосновенное имя может попасть в газеты.Usted, evidentemente, como a salir en público hacer el ridículo.
Вы, очевидно, любите выходить на публику и при этом выглядеть смешно.Quiero decir,¡acaba de salir en DVD!
Он только что вышел на ДВД!¿Crees que deberíamos salir en la 33B, Misty?
Думаешь нам выходить на 33B, Мисти?Bien, entonces trata de no salir en las noticias mientras lo haces.
¿Cómo puede salir en público vestida así?
Как она может выходить на люди в таком виде?Si quieres salir en la película, tienes que aprender los signos.
Oleg,¿no deberíamos salir en la siguiente salida?
Олег, разве нам не выходить на следующем выезде?One True Thing, acaba de salir en DVD.
Прекрасный фильм, только что вышел на дивиди.una dama sólo debe salir en la prensa 3 veces.
леди следует попадать в газеты только трижды.Pero siempre he querido salir en una película.
Но я всегда хотела сниматься в кино.Querido salir en un resplandor de gloria?
