SERÁ MI - перевод на Русском

• будет моим
• станет моим
• это мой
• будет моей
• будет мой
• будет моя
• станет моей
• это моя
• это мое

Примеры использования Será mi на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Esta será mi obra maestra.
Это будет мой шедевр.

Éste será mi último cigarrillo.
Это будет моей последней сигаретой.

Ese será mi legado.
Это станет моим наследием.

Entonces será mi última misión.
Значит это мое последнее задание.

Esta será mi última grabación… por un tiempo.
Это будет моя последняя запись на какое-то время.

Será mi cuello al que pongan la soga
Это моя шея будет в петле,

Ella será mi esposa".
Она станет моей супругой".

Ese será mi despacho.
Это будет мой кабинет.

No me importa quién será mi nueva novia.
Неважно, кто будет моей новой невестой.

En cuanto los portales estén abiertos, tu mundo será mi mundo!
Но я открыл для себя двери и твой мир станет моим!

Será mi deseo antes de morir.
Это мое последнее желание.

Kate será mi malvada hermanastra de por vida.
Кейт станет моей злобной сводной сестрой на всю жизнь.

El próximo lunes será mi última clase.
В следующий понедельник будет мой последний урок.

Este será mi peor film.
Это будет моя худшая фильма.

Ella será mi esposa.
Она будет моей женой.

Entonces será mi problema, no suyo.
И это моя проблема, а не ваша.

es importante"saber quien será mi sucesor.
для меня очень важно, кто станет моим наследником.

¿Quién será mi nuevo amor del trabajo?
Кто же станет моей новой влюбленностью на работе?

Y mamá será mi sirvienta, y Samantha vivirá en el retrete.
А мама будет моей служанкой, а Саманта будет жить в туалете.

Esto será mi casco de marinero.
Это будет мой шлем моряка.