Примеры использования Siento на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Siento que hay toda otra persona en ti que no conozco en absoluto.
У меня ощущение, что есть целиком другая ты, которую ¿Ok, escucha, si me siento vamos a tener la conversación?
Окей, послушай, если я сяду, у нас будет беседа?¿Le importaría si me siento aquí?
Если я присяду здесь?No me siento afortunado de estar vivo,
Lo siento,¿se le acusa de algo o…?
Te dije que no me gusta que te tires así encima. Lo siento.
Cada día que pasa, siento su presencia más y más.
Y siento que la junta escolar puede que quiera hacerte unas preguntas.
¿Ysi me siento en su pervertida cara… mientras lo piensa mejor?
А если я присяду тебе на лицо, а ты пока подумаешь?Si me siento, tal vez no pueda volver a pararme.
Если я сяду, то могу уже не встать.Lo siento, no me di cuenta cuánto dolor has tenido dentro.
Я прошу прощения, En este momento, me siento nervioso acerca de la batalla.
На данный момент я очень нервничаю насчет баттла.¿Por qué siento cuando estás escuchando y no puedo sentir a los otros?
Почему я ощущаю, как ты слушаешь, но не чувствую остальных?¿Por qué siento que me estás robando la cartera?
Почему у меня ощущение, что ты ¿Os importa si me siento y os hago unas preguntas?
Не против, если я присяду и задам несколько вопросов?Lo siento, eso no responde su pregunta acerca de la sífilis.
Я прошу прощения, это не отвечает на твой вопрос про сифилис.Si me siento en su silla, puedo percibir su energía.
Возможно если я сяду в его кресло, я смогу считать его энергию.en verdad me siento.
порвала со своим парнем, мне очень.Siento en usted a un guerrero innato,
Я ощущаю в Вас рожденного воина,Siento como que te conozco un poco… por Nikki Heat.
У меня такое ощущение, что 
