Примеры использования Sois на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
De lo que hicisteis por mí y de lo que sois.
Pienso que los consultores sois escoria.
No puedo convertirme en lo que sois en una noche.
Entonces,¿vosotros sois amigos ahora?
Vosotros sois hermanos.
Me temo que sois un ingenuo, amigo mío.
Боюсь, вы слишком наивны, друг мой.Los de Gryzzl sois muy graciosos.
Вы, ребята из Gryzzl, просто умора.os hicisteis amigos, sois amigos.
была дружелюбной, и вы стали друзьями.Dijo:«¡Temed a Alá, si sois creyentes!».
Он сказал:« Бойтесь Аллаха, если вы являетесь верующими».Pero vos no sois el único que piensa por su país.
Но ты не один у кого есть страна, о которой нужно заботиться.¿Y cómo de íntimos sois Lola y tú?
Tú y Ben sois… familia.
Ты и Бен просто… родители.¿Quiénes sois?
Кто вы, парни?Yo os comunico el objeto de mi misión, pero veo que sois gente ignorante».
Но я вижу, что вы являетесь невежественными людьми».Se supone que sois el puente entre mundos.
Vosotros sois vosotros, pero tenéis que estar en contacto con los otros.
Вы есть вы. Но контакт с другими необходим.le explicara pacientemente… lo idiotas que sois, idiotas.
я терпеливо разъяснил, какими вы, идиоты, были идиотами.¡Chicas sois… sois increíbles!
Девчонки, вы просто потрясающие!¡Comed y disfrutad aún un poco!,¡Sois unos pecadores!».
Вкушайте и наслаждайтесь недолго, ведь вы являетесь грешниками.¿Vale? Se supone que sois héroes como nosotros.
Ладно, вы должны быть героям, как мы.
