ПАРНИ - перевод на Испанском

• chicos
• muchachos
• tipos
• tíos
• hombres
• novios
• sujetos
• tios
• son
• chavales
• boys

Примеры использования Парни на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Парни Перри.
Los Perry Boys.

Вы вдвоем или ваши парни тоже присоединяться?
¿Solo serán ustedes dos o sus novios también se unirán?

Разве… не все лучшие парни немного пугающие?
¿no son… todos los mejores sujetos un poco espantosos?

Сейчас… Парни, вы лучшие друзья.
Ahora ustedes son los mejores amigos.

Обещаю, парни, если будет еще война, двух человек вы не досчитаетесь.
Os lo dije, tios, en la siguiente batalla habrá dos hombres desaparecidos.

Плохие парни, плохие парни, что вы будете делать?"?
Bad boys, bad boys¿Qué vais a hacer?

Мы парни с восьмой койки Дэнни".
Somos los chavales de la cabaña de Danny*.

Девушки хотят, чтобы их парни играли в доту.
A las chicas les gusta que sus novios sean jugadores de Dota.

Вы парни наподобие электрического динамита!
¡Ustedes son dinamita eléctrica!

Парни, подождите.
Tios, esperar.

Мы- парни Дэнни и любим читать рэп".
Somos los chavales de Danny y nos encanta rapear*.

Парни Кингстона, по всему Манчестеру.
Kingston Boys, por Manchester.

Мама, папа, друзья, парни, ты.
Mamá, papá amigos, novios tú.

Парни из Амэкса.
Son de American Express.

Да, парни, которые хотят трахать все подряд.
Sí, tios que se quieren tirar todo lo que se mueve.

Привет, парни. Что это вы делаете?
Hola chavales.¿Qué hacéis?

Мне нравится" Злая" и" Парни из Джерси".
A mí me gustó"Embrujada" y"Jersey Boys".

Вы, парни, потрясающие.
Ustedes son asombrosos.

Эй, парни, задайте жару этим коровам.
Hey, hacedselo pasar mal a esas vacas, tios.

Мне предстоит все выходные слушать, как ее мама поет" Плохие парни".
Tendré todo un fin de semana de su mamá cantando"Bad Boys".