SON NUESTROS - перевод на Русском

• это наши
• они наши
• являются нашими
• же наши
• были нашими
• вы наши
• именно наши
• принадлежат нам
• является нашим
• является нашими

Примеры использования Son nuestros на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Todos los hombres, mujeres y niños son nuestros coaccionistas y socios.
Каждый человек, каждая женщина и каждый ребенок является нашим акционером и партнером.

Son nuestros enemigos.
Они наши враги.

Entonces dime,¿quiénes son nuestros enemigos?
Итак, скажи мне, тогда, кто является нашими врагами?

¿Dices que son nuestros hermanos?
Говоришь, они наши братья?

debemos obedecerles porque son nuestros maestros.
потому что они наши хозяева.

El FBI es una excelente organización, y son nuestros compañeros.
ФБР прекрасная организация, и они наши партнеры.

Estas personas no son nuestros enemigos. Son nuestros amigos.
Эти люди не наши враги, они наши друзья.

Le digo:"No, son nuestros vecinos".
А я отвечаю:« Нет, они наши соседи».

Esa gente, son nuestros enemigos.
Эти люди, они наши враги.

Los muebles son nuestros.
Но это наша мебель.

Son nuestros amigos, y nosotros iremos a su cena.
Они- наши друзья и мы должны прийти на их званный ужин.

Ahora son nuestros mayordomos.
Теперь они наша прислуга.

La estabilidad y la prosperidad son nuestros objetivos comunes.
Стабильность и процветание являются нашей общей целью.

Son nuestros hijos los que enviaste a morir en la tierra.
Это наших детей вы отправили умирать на землю.

¡Porque son nuestros colegas!
Ведь они- наши коллеги!

Son nuestros dueños.
Они- наши хозяева.

¡Son nuestros compañeros!
Они- наши товарищи!

Son nuestros amigos… y confiamos en ellos nuestro pan de cada día.
Они- наши друзья, и они дают нам хлеб наш насущный.

Son nuestros padres.
Они- наши родители.

Éstos son nuestros mejores aposentos.
Это и есть наша самая лучшая каюта.