Примеры использования Su cabeza на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bueno, sí, es de su cabeza, en donde Evelyn lo golpeó.
Ну, да, это от его головы, где Эвелин стукнула его.Su cabeza estaba llena de astillas de madera. Y mi cara también.
Голова его была полна деревянных заноз.Necesito un cuenco y algo de pelo de su cabeza.
Мне нужна чаша и немного волос с его головы.Un pequeño detalle: este cabello… no es de su cabeza.
Одна маленькая деталь: эти волосы не с его головы.Derramando en su cabeza agua muy caliente!».
Пролейте кару огненного кипятка На голову его!".La hemorragia en torno al cerebro presionó en su cabeza y causó el coma.
Кровотечение вокруг Podrían poner una gran fuente de su cabeza.
Поставите большой красивый фонтан в виде его головы.las teclas están saltando de su cabeza.
кнопки просто вылетают из его головы.Nos hizo mirar la sangre cayendo de su cabeza por la pared.
Он заставил нас смотреть, как кровь струится из его головы по стене.Entraste en su cabeza.
Ты забрался внутрь его головы.Te lo prometo, no le voy a tocar ni un pelo de su cabeza.
Я обещаю, что не трону и волоска с его головы.Me refiero a que su cabeza no está aquí.
Я имею в виду, что его головы нет на месте.Debe haber mucho ruido dentro de su cabeza.
Должно быть довольно шумно- внутри его головы.Quiero su cabeza, la necesito.
Incline su cabeza un poco.
Наклони его голову немного вверх.Y entonces fue cuando su cabeza se separó del resto de él.
¿Dónde está su cabeza?
А где его голова?Carrintong quiere su cabeza en un plato.
Керрингтон хочет его голову на тарелке.Ayúdenme a sostener su cabeza.
Подержите ему голову.¡Tomaré su cabeza y se la llevaré al Rey!
Я возьму его голову и вручу ее Государю!
