SUPONES - перевод на Русском

• думаешь
• предполагаешь
• ты полагаешь
• думаете
• должен
• наверно

Примеры использования Supones на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Por qué supones que eso sólo se aplica a los hombres?
Почему ты думаешь, что это присуще только мужчинам?

¿Supones que podría venir en nuestra ayuda?
Вы думаете, он может прийти к нам на помощь?

¿Entonces cuando supones que será buen momento para discutir por qué me mentiste?
И когда ты думаешь будет подходящее время обсудить почему ты соврал мне?

¿Supones que es de él?
Неужто это от него?

¿Eso es qué, supones? He perdido el autobús.
Что вы полагаете? Ну… Я пропустила мой автобус.

¿Porqué tu simplemente supones que estoy mintiendo?
Потому что ты просто считаешь, что я лгу?

Supones.¿No es enfadar a la gente tu mayor talento?
Ты думаешь. А разве выводить людей из себя не твое призвание?

¿Cómo supones que llamen al soberano de este campamento?
Как, по-твоему, величает себя начальник этого лагеря?

¿Y cuál supones que es su historia?
И как ты думаешь, какая у него история?

¿Cómo supones que me siento yo?
А как Вы думаете, что я чувствую?

¿Por qué supones que fue mi culpa?
Почему ты решила, что это была моя вина?

¿Supones que podrá escaparse?
Ты думаешь она сможет выйти?

¿Qué supones que haya pasado?
Что должно было случиться?

¿Por qué supones que le dije algo?
С чего ты решила, что я ему что-то сказал?

¿Supones que es de la"familia"?
Подразумеваешь, что он из" наших"?

¿Por qué supones que el matrimonio es mejor que la prostitución?
Почему ты считаешь, что брак лучше, чем проституция?

¿Por qué supones que lo ha aprendido de mí?
ЧАРЛИ Почему ты решил, что это я его научил?

Ahora, James,¿que supones que va a ocurrir?
Итак, Джеймс, как ты думаешь, что произойдет дальше?

Supones que todos ellos son como nosotros.
Ты думаешь, что все здесь как мы.

¿Supones que es tan malo?
Вы думаете, это очень плохо?