Примеры использования Tan tonto на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nadie es tan tonto.
es que todo parece tan tonto ahora.
сейчас все это выглядит так глупо.No sabía que era tan tonto.
Что был таким глупцом.alguien tan culto puede ser tan tonto.
такой умный человек, может быть настолько глупым.Por Dios, esto es tan tonto.
О, ради Бога, это так глупо.¿Cómo pude ser tan tonto?
Как ты можешь быть настолько глупым?Madrastra, siempre pensé que sonaba tan tonto.
Приемная теща, но это всегда так глупо звучит.Parece tan tonto.
Это кажется настолько глупым.Мы No soy tan tonto.
Я не такой дурак.No puedo creer que seas tan tonto.
Я не верю, что мы будем такими дураками.No pude encontrar a otro tan tonto.
Да разве найдешь еще такого дурака?No es tan tonto como creía.
Casi no eres tan tonto como se mire.
No eres tan tonto como pareces.
А ты не такой тупой как кажешься.Ya saben, tan tonto como parezca, cuando yo andaba apostando, conocía las reglas.
¡Soy tan tonto!
Это я болван.No es tan tonto como el tatuaje lo hace parecer.
Он не такой тупой, как кажется из-за татуировки.No soy tan tonto como para ir a una reunión borracho, E.
Я же не совсем тупой, чтобы ехать на встречу пьяным, Рик.Eres tan tonto como un arenque.
