Примеры использования Testificó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Testificó ante el Congreso y juró que se había acabado.
Дала показания перед Конгрессом и поклялась, что все в прошлом.tu amigo George testificó?
¿En verdad Charlene testificó en tu contra?
Это правда, что Шарлин дала показания против вас?El prior cuyo cáliz había sido robado, testificó en su contra.
Приор, чей потир был украден, свидетельствовал против него.¿Usted testificó en el juicio a Edward Alan Fornum?
Вы давали показания на суде Эдди Алана Форнума?¿Y usted testificó en el juicio por asesinato de Patrick Rooney?
И вы давали показания по первоначальному делу Патрика Руни об убийстве?Simon Barnet… nunca testificó.
Симон Барнет… он никогда не давал показаний.Ninguno testificó en contra del otro.
Ни один из вас не дал показаний против другого.Pregúntale a tu hermana por qué no testificó a favor de Lamar.
Testificó contra Charles Mahoney una semana antes de morir.
Он дал показания против Чарльза Махони за неделю до смерти.Pero la forense testificó que no había otra heridas.
¿Por qué no testificó en la audiencia?
Почему она не свидетельствовала на слушаниях?Sr. Castle, ayer testificó que mi clienta mató a la Sra. Beakman.
Мистер Касл, вчера вы свидетельствовали о том, что моя клиентка убила миссис Брикман.Se escapó, testificó contra los hombres que le secuestraron.
Testificó contra tí.
Он дал показания против тебя.No todo… no testificó.
Не все… Он не давал показаний.Su empleado testificó que el Dr. Reybold administraba personalmente esas dosis.
Его сотрудники засвидетельствовали, что доктор Райболд лично контролировал эти дозировки.Usted testificó que el Sr. Crockett no tenía ningún problema con los gays.
Testificó en mi contra.
Он свидетельствовал против меня.Testificó en mi contra.
Она давала показания против меня.
