Примеры использования Tomar mi на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pueden tomar mi último cheque del Crestmont.
Можете забрать мои деньги, которые я заработала в Крестмонте.Creo que vas a querer tomar mi caso.
Я думаю, вы захотите взять мое дело.Como sea, la dejé tomar mi carro.
¿Ve si puede venir, tomar mi lugar?
Посмотрим, сможет ли он приехать, занять мое место?Ahora, creen que pueden tomar mi dinero duramente ganado.
Теперь они думают, что могут забрать мои с трудом заработанные деньги.Confía en mí, usted va a querer tomar mi nombre.
Поверь мне, ты точно захочешь взять мою фамилию.Bueno,¿cómo puede usted tomar mi solo?
А как ты могла забрать мое соло?Siempre me pareció que querías tomar mi lugar en Publicaciones Janoth.
Я всегда думал, что ты хочешь занять мое место в компании.No tienes que tomar mi número si no lo quieres.
Не хочешь брать мой номер, так и не надо.Que acaba de tomar mi paciente sin decírmelo?
Ты взял моего пациента, не предупредив меня?¡Deberías tomar mi oferta mientras puedas!
Ты должен принять мое предложение, пока еще можешь!¿Vicky no puede tomar mi denuncia?
А Вики не может принять мою жалобу?¡No pueden hacer esto… arrestarme y tomar mi camión!
Вы не имеете права арестовывать меня и забирать мой грузовик!Siempre puede tomar mi palabra en sentido literal.
Вы всегда можете воспринимать мои слова буквально.Necesito tomar mi suplemento de calcio.
Приму- ка я кальций.Bien, déjame tomar mi dentadura para restaurantes y salimos.
Что ж, тогда я захвачу свои" ресторанные зубы" и можем идти.Me preguntaba si podría tomar mi noche libre el martes?
Espere.¿Puedo tomar mi alfombra?
Si necesitas tomar mi mano, Astrid, está bien.
Y tomar mi virginidad.
И лишить меня девственности.
