Примеры использования Un par de veces на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Solo será un par de veces por semana hasta que sustituya a Jerry.
Всего пару раз в неделю, пока я не найду замену Джерри.No lo conozco, lo he visto un par de veces.
Я его всего-то пару раз в офисе видел.¡Nos hemos acostado un par de veces!
Мы переспали всего пару раз!Y luego un par de veces.
И потом еще пару раз.Lo intenté un par de veces, unas dos o tres.
Я пробовал это пару раз, может два или три A mí me ha pegado un par de veces durante años.
Он ударил меня пару раз за эти годы.Mencionó un lugar un par de veces.
Упоминал пару раз одно место.Salió a fumar un par de veces.
Она несколько раз выходила покурить.Я, вообще-то, несколько раз все это спасал.Sí, acampamos allí un par de veces, pero eso es todo.
Lo hiciste un par de veces.
Это было всего пару раз.Un par de veces.
Пару раз было.Traté de mencionarlo un par de veces la semana pasada…".
Я пыталась заговорить об этом пару раз на прошлой неделе…".Me vio un par de veces cuando yo ofrecía sexo normal.
Он виделся со мной пару раз… когда я занималась обычными проказами.Salí un par de veces con una mujer.
Я сходил на пару свиданий с женщиной.Salimos un par de veces, y ella vino a vivir con nosotros.
В общем пару раз с работы забрал. Стала она Lo he hecho un par de veces. Incluso fingí ser mi propio hijo.
Я так делал несколько раз, иногда даже выдавал себя за собственного сына.Lo filmé un par de veces, mientras les daba instrucciones a los chicos.
Пару раз, когда он натаскивал новых ребятишек я крутилась вокруг с камерой.Asi que pude perder los nervios un par de veces.
Возможно, я вышел из себя пару раз.Dice que intentó llamarte un par de veces.
