UN POCO MEJOR - перевод на Русском

немного лучше
un poco mejor
un poco más
ligeramente mejor
чуть лучше
un poco mejor
чуточку лучше
un poco mejor
немножко лучше
un poco mejor
чуть получше
un poco mejor
немножечко лучше
несколько лучше
ligeramente mejor
es algo mejor
un poco mejor

Примеры использования Un poco mejor на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Eso es, hasta que llegas a conocerlos un poco mejor.
Но до тех пор, пока не узнаешь их чуточку лучше.
Un poco mejor, incluso.
Creí que realmente se trataba de hacer la vida de la gente un poco mejor.
Купился, что она действительно хотела сделать жизнь других людей чуточку лучше.
¿Es este un poco mejor?
Это немного получше?
Explicármelo un poco mejor.
Объяснить мне это немного лучше.
Eso me hace sentir un poco mejor.
Мне от этого немного лучше.
Sí, el servicio es un poco mejor.
Да, пожалуй обслуживание немного лучше.
Un poco mejor.
Немногим лучше.
Porque encajas un poco mejor con la descripción.
Потому что ты подходишь под описание немного лучше.
Tal vez si nos hubiésemos conocido un poco mejor.
Может быть, если бы мы узнали друг другa чуть лучше.
Pero si me das un nombre… La vida será un poco mejor.
Но если ты скажешь мне имя… жизнь станет немного лучше.
Esta oportunidad para poder conocerte un poco mejor.
За предоставленную возможность познакомиться с Вами немного лучше.
Supongo que conozco a nuestra hija un poco mejor que tú.
Похоже, я знаю нашу дочь немного лучше тебя.
espero que sea un poco mejor ahora.
что сейчас все немного лучше.
Cómo hacer las cosas un poco mejor.
Как делать что-то немного лучше.
Me está yendo un poco mejor.
Мне уже немного получше.
el resto de nuestras vidas vayan un poco mejor.
остальная наша жизнь будет немного лучше.
La idea ha sido un poco mejor.
Эта идея вроде слегка получше.
Bueno, pensé que la pelea podría ir un poco mejor.
Ну, я думал, наша драка пойдет немного лучше.
Sí, pero yo luché un poco mejor.
Ага, но я боролся немного усерднее.
Результатов: 214, Время: 0.0564

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский