Примеры использования Еще лучше на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Второе выступление было еще лучше.
El segundo show fue todavía mejor.Или, еще лучше, их больное место.
O mejor aun, el punto que lo irrita.И к тому времени новости будут еще лучше, не так ли?
Y para entonces las noticias serán aún mejores,¿verdad?Это ощущается еще лучше, когда ты раздет.
Se siente aun mejor cuando estás desnudo.Это еще лучше.
Еще лучше, когда она замужем за твоим отцом.
Жаль, что моя еще лучше.
Una pena, la mía es todavía mejor.А еще лучше.
O mejor aun.Я буду чувствовать себя еще лучше, если результаты анализов будут хорошими.
Me sentire aun mejor si esos resultados son muy buenos.У меня хорошие новости. И еще лучше.
Tengo buenas noticias y aún mejores noticias.И это еще лучше.
Y eso es incluso mejor.Найдем улики ведущие к похищенным подопытным, еще лучше.
Si encontramos evidencia sobre los sujetos de prueba secuestrados mucho mejor.Вот так… Застегните. Так еще лучше.
Y así… abrochada, todavía mejor.А ночью- еще лучше.
Y de noche tienen una vista aun mejor.нам нужны инструменты еще лучше.
necesitamos herramientas aún mejores.А теперь появилась новая версия, и она еще лучше.
Y ahora hay una versión nueva que es incluso mejor.Ди-джей Гараж сделал блестящую версию, но твоя еще лучше.
El DJ del Garage hace una versión brillante de esto, pero lo tuyo es mucho mejor.И следующий год будет еще лучше.
Y qué el año próximo sea todavía mejor.Разговоры и выпивка- еще лучше.
Hablar y beber es aun mejor.А ты еще лучше.
Tú eres incluso mejor.
